Rubel russisch

• рубль

  Rubel

• пятёрка

  Fünf, fünf Rubel, Fünfer, Fünfrubelschein

• черво́нец

  Münze im Wert von 5 bis 10 Rubel

• рублёвый

  Rubel-

• коса́рь

  Spanmesser, Hackmesser

  tausend Rubel

• тридца́тка

  Dreizig-Rubel-Schein

• четвертно́й

  Viertel-, viergeteilt

  auf 25 Rubel bezogen

• ру́блик

  kleiner Rubel

• черво́нчик

  10-Rubel-Schein, eine Summe von 10 Rubeln

• лярд

  eine Milliarde (Rubel, Dollar etc.)

• пятирублёвка

  Fünf-Rubel-Stück, Fünf-Rubel-Schein

• рублёвка

  Rubel, Rubelchen

• ру́бчик

  Rubelschein, Rubelstück

  kleine Naht

  kleine Narbe, kleiner Kratzer

• синю́ха

  Schluckspecht, Säufer, Saufbruder, Saufbold, Saufloch, Trunkenbold, Schnapsbruder

  Fünfer, Fünf-Rubel-Schein

  Himmelsleiter

  Blinddarm, Bodendarm

  Blausucht, Zyanose

• со́тенная

  Hundert-Rubel-Schein, Hundertrubelschein, 100-Rubel-Schein, Hunderter

• сторублёвка

  Hundert-Rubel-Schein

• сторублёвый

  im Wert von 100 Rubel

• одеревене́ние

  Unkonvertierbarkeit (in Bezug auf den Rubel)

  Erstarrung, Versteifen, Verholzen

  Unempfindlichkeit, Taubheitsgefühl

• за́йчик

  weißrussischer Rubel

  Lichtfleck, Lichtreflex

Beispiele

• Принеси́те пятьсот рубле́й.Schaffen Sie fünfhundert Rubel herbei!
• Принеси́ пятьсот рубле́й.Schaffe fünfhundert Rubel herbei!
• «Сколько с меня причита́ется?» — «С вас двести рубле́й».Was schulde ich?—"Zweihundert Rubel."