Honig- russisch

• мёд

  Honig

• медо́вый

  Honig-

• бо́ртник

  Wildhonigsammler, Waldhonigsammler, Sammler von Honig wilder Bienenvölker

• медвя́ный

  Honig-

• подлиза́ть

  ablecken, aufschlecken

  sich einschmeicheln, Honig um den Mund schmieren, kriechen

• подма́зывающий

  schmierend, einfettend, ölent

  bestechlich, schmeichelnd, jemandem Honig ums Maul schmieren

Beispiele

• Пчёлы де́лают мёд.

  Bienen machen Honig.

• Он взял мёд вместо сахара.

  Er nahm Honig anstatt Zucker.

• Он испо́льзует мёд вместо сахара.

  Er verwendet statt Zucker Honig.

• Я люблю́ мёд.

  Ich liebe Honig.

• Твой поцелу́й сла́ще мёда.

  Dein Kuss ist süßer als Honig.

• Мёд не только вку́сный, но и очень поле́зный для здоро́вья.

  Honig ist nicht nur schmackhaft, sondern auch sehr gut für die Gesundheit.

• Мёд не только вку́сен, но и весьма поле́зен.

  Honig ist nicht nur schmackhaft, sondern auch sehr gut für die Gesundheit.

• Все зна́ют, что пчёлы пьют мёд.

  Alle wissen, dass Bienen Honig trinken.

• Зимой я часто пью фенхелевый чай с мёдом.

  Im Winter trinke ich oft Fencheltee mit Honig.

• Том нама́зал хлеб мёдом.

  Tom strich sich Honig aufs Brot.

• Пчёлы неутоми́мо собира́ли мёд.

  Die Bienen sammelten unentwegt Honig.

• С мёдом вкусне́е.

  Mit Honig schmeckt es besser.