Geschäfte russisch

• дели́шки

  Dinge, Angelegenheiten, Geschäfte

• макла́чество

  Geschäftemacherei, Spekulationen, Kleingeschäfte

  Kramhandel

  Krämerladen

• вороти́вший

  der/die zurückgedreht hat, der/die abgewendet hat

  der/die ein Vermögen gemacht hat, der/die große Geschäfte gemacht hat

• воротящий

  drehend, wendend, umdrehend, zurücksendend

  Machenschaften betreibend, große Geschäfte abwickelnd, einflussreich, mächtig

• подры́вший

  untergraben, unterminiert

  ruiniert, geschädigt, zerrüttet (Gesundheit, Kräfte)

• деля́га

  Geschäftemacher

  Macher

• макла́к

  Kleinhändler, Zwischenhändler, Trödler, Gebrauchtwarenhändler

  Spekulant, Geschäftemacher

  Makler, Vertreter

Beispiele

• Бы́ло воскресе́нье, и магази́ны бы́ли закры́ты.

  Es war Sonntag, und die Geschäfte waren geschlossen.

• Том знал, в каки́е магази́ны Мэри обычно хо́дит.

  Tom wusste, in welche Geschäfte Maria für gewöhnlich ging.

• Ищи́те в магази́нах вашего города!

  Suchen Sie in den Geschäften Ihrer Stadt!

• До скольких по воскресе́ньям магази́ны рабо́тают?

  Wie lange haben die Geschäfte samstags offen?

• До скольких сего́дня магази́ны рабо́тают?

  Wie lange haben die Geschäfte heute offen?

• До кото́рого часа рабо́тают магази́ны по воскресе́ньям?

  Wie lange haben die Geschäfte samstags offen?

• Закры́ты ли магази́ны в А́нглии по воскресе́ньям?

  Sind die Geschäfte sonntags in England geschlossen?

• В воскресе́нье магази́ны не рабо́тают.

  Sonntags sind die Geschäfte geschlossen.

• В воскресе́нье магази́ны закры́ты.

  Sonntags sind die Geschäfte geschlossen.