Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

господи́н

Nomen, männlich, belebt
Partner госпожа́
häufig genutztes Wort (#516)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Herr

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Господи́н был весь в зелёном, даже очки у него бы́ли зелёные. Der Herr war ganz grün gekleidet, sogar seine Brille war grün.
Господи́н Грин - учи́тель исто́рии. Herr Green ist Geschichtslehrer.
Все студе́нты доверя́ют господи́ну Акаи, потому что он никогда не наруша́ет своего́ слова. Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
Пожалуйста, соедини́те меня с господи́ном Брауном. Bitte verbinden Sie mich mit Herrn Braun.
С позволе́ния сказа́ть, господи́н президе́нт, Вы мудак. Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!
Господи́н с двумя да́мами собира́лись уезжа́ть. Ein Herr und zwei Damen waren im Begriff abzureisen.
Поко́йный господи́н Шмидт был врачо́м. Der verstorbene Herr Schmidt war Arzt.
Там он встре́тил господи́на Бенуа, пришедшего спра́виться о новостя́х. Dort traf er Herrn Benoit, der kam, um Neuigkeiten zu erbitten.
Господи́н Смит - её знако́мый. Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.
Господи́на Брауна осмотре́л врач. Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	господи́н	господа́
Gen. Genitiv	господи́на	госпо́д
Dat. Dativ	господи́ну	господа́м
Akk. Akkusativ	господи́на	госпо́д
Inst. Instrumental	господи́ном	господа́ми
Präp. Präpositiv	господи́не	господа́х