Übersetzung
- 1.
aufgeben
Auch: auftragen, auferlegen
Beispiel: Каждый год в школе в сентябре нам задавали одну и ту же тему для сочинения: Как я провел это лето? - Jedes Jahr im September bekamen wir in der Schule das gleiche Aufsatzthema: Wie habe ich meinen Sommer verbracht?
- 2.
organisieren
Auch: veranstalten
Beispiel: задавать бал, пир, праздник - einen Ball, Spiele, ein Fest organisieren
- 3.
angeben
Beispiel: задавать тон - den Ton angeben
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- В э́той шко́ле нет оце́нок и де́тям не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.
- Задава́йте вопро́сы, на кото́рые други́е лю́ди отве́тят с удово́льствием.Stellen Sie Fragen, die andere Menschen mit Vergnügen beantworten.
- Наш учи́тель задаёт нам много дома́шних зада́ний.Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.
- Я не буду задава́ть Тому э́тот вопро́с.Ich werde Tom diese Frage nicht stellen.
- Господи́н Ямада ка́ждый день задаёт нам много уро́ков.Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf.
- Я задаю́ себе вопро́с: почему он опа́здывает?Ich frage mich, wieso er zu spät ist.
- Том задава́л слишком много вопро́сов.Tom hat zu viele Fragen gestellt.
- Пожалуйста, задава́йте вопро́сы.Stellen Sie bitte die Fragen.
- Задава́йте только таки́е вопро́сы, на кото́рые можно отве́тить "да" или "нет".Stellt nur Fragen, die man mit ja oder nein beantworten kann.
- Он из тех, кто задаёт вопро́сы, а потом сам же на них отвеча́ет.Er ist jemand, der anderen Fragen stellt und dann selbst die Antwort gibt.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | задаю́ | бу́ду задава́ть |
ты | задаёшь | бу́дешь задава́ть |
он/она́/оно́ | задаёт | бу́дет задава́ть |
мы | задаём | бу́дем задава́ть |
вы | задаёте | бу́дете задава́ть |
они́ | задаю́т | бу́дут задава́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | задава́й |
вы | задава́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | задава́л |
weiblich | задава́ла |
sächlich | задава́ло |
plural | задава́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | aufgegeben | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | задава́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | задавав задававши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.