Übersetzung
- 1.
aufgeben
Auch: auftragen, auferlegen
Beispiel: Каждый год в школе в сентябре нам задавали одну и ту же тему для сочинения: Как я провел это лето? - Jedes Jahr im September bekamen wir in der Schule das gleiche Aufsatzthema: Wie habe ich meinen Sommer verbracht?
- 2.
organisieren
Auch: veranstalten
Beispiel: задавать бал, пир, праздник - einen Ball, Spiele, ein Fest organisieren
- 3.
angeben
Beispiel: задавать тон - den Ton angeben
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Я уже задава́л тебе э́тот вопро́с.Ich habe dir diese Frage schon einmal gestellt.
- Он задава́л бана́льные вопро́сы.Er stellte banale Fragen.
- Том задава́л Мэри вопро́сы.Tom stellte Mary Fragen.
- Задава́й свой вопро́с.Stell deine Frage.
- Наш учи́тель задаёт нам много дома́шних зада́ний.Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.
- Не задава́й мне таки́х тру́дных вопро́сов!Frag mich nicht so was Schwieriges!
- Мы живём в тако́й стране́, где тон задаю́т дураки́.Wir leben hier in einem Land, in dem Narren den Ton angeben.
- Задава́йте ваши вопро́сы.Stellen Sie Ihre Frage.
- Мне много раз задава́ли э́тот вопро́с.Diese Frage wird mir häufig gestellt.
- Том не люби́л, когда Мэри задава́ла вопро́сы.Es gefiel Tom nicht, wenn Maria Fragen stellte.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | задаю́ | бу́ду задава́ть |
ты | задаёшь | бу́дешь задава́ть |
он/она́/оно́ | задаёт | бу́дет задава́ть |
мы | задаём | бу́дем задава́ть |
вы | задаёте | бу́дете задава́ть |
они́ | задаю́т | бу́дут задава́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | задава́й |
вы | задава́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | задава́л |
weiblich | задава́ла |
sächlich | задава́ло |
plural | задава́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | aufgegeben | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | задава́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | задавав задававши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.