herausgefunden russisch

• вы́ясниться

  herausgefunden werden

  sich herausstellen

• вы́ведавший

  der herausgefunden hat, der ermittelt hat, der ausgeforscht hat

• вы́веданный

  herausgefunden, ermittelt, ausgeforscht

• вы́знавший

  der herausgefunden hat, der festgestellt hat, der erfahren hat

• вы́яснивший

  der herausgefunden hat, der festgestellt hat, der geklärt hat

• выясня́вший

  der geklärt hatte, der ermittelt hatte, der herausgefunden hatte

• догада́вшийся

  der geraten hat, der erraten hat, der es herausgefunden hat, der darauf gekommen ist

• доду́мавший

  der zu Ende gedacht hat, der herausgefunden hat, der sich etwas ausgedacht hat

• дозна́вшийся

  der sich erkundigt hat, der herausgefunden hat, der ermittelt hat

• докопа́вшийся

  der aufgedeckt hat, der herausgefunden hat, der sich durchgegraben hat

• допыта́вшийся

  der/die herausgefunden hat (durch Nachfrage), ermittelt habend

• наша́ренный

  gefunden, aufgespürt, herausgefunden

• прозна́вший

  der herausgefunden hat, der erfahren hat

• проню́хавший

  der/die/das herausgefunden hat, der/die/das Wind bekommen hat

• проню́ханный

  herausgefunden, aufgedeckt, enthüllt, bekannt geworden

• проню́хивавший

  der erschnüffelt hatte, der herausgefunden hatte, der herausbekommen hatte

• разню́хавший

  der erschnüffelt hat, der herausgefunden hat

• разню́ханный

  ausfindig gemacht, erschnüffelt, herausgefunden, aufgedeckt

• разу́знанный

  ermittelt, herausgefunden, erkundet

• разузна́вший

  der herausgefunden hat, der ermittelt hat, der in Erfahrung gebracht hat

• расчу́ханный

  verstanden, begriffen, durchschaut, herausgefunden

• у́знанный

  erkannt

  erfahren, herausgefunden

• уга́данный

  erraten, richtig geraten, herausgefunden

Beispiele

• Когда я обрёл своё и́стинное "я", моя́ жизнь ста́ла наполня́ться смы́слом.

  Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.

• Сего́дня я обнару́жил, что есть фильм под назва́нием "Ру́сские иду́т! Ру́сские иду́т!".

  Heute habe ich herausgefunden, dass es einen Film mit dem Titel "Die Russen kommen! Die Russen kommen!" gibt.

• Как ты э́то обнару́жил?

  Wie hast du das herausgefunden?

• Как вы э́то обнару́жили?

  Wie habt ihr das herausgefunden?

• Пришло́сь провести́ изыска́ния в интерне́те, и вот что я вы́яснил.

  Es erwies sich als erforderlich, eine Internetrecherche vorzunehmen; und hier nun das, was ich herausgefunden habe.