Hausaufgaben- russisch

• уро́чный

  festgelegt, geplant, bestimmt, gewohnt, gewöhnlich, üblich

  planmäßig

  Unterrichts-, Schul-, Hausaufgaben-

Beispiele

• Мой брат иногда помога́ет мне с дома́шней рабо́той.

  Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.

• Я хочу́ помочь тебе с твое́й дома́шней рабо́той.

  Ich werde dir bei deinen Hausaufgaben helfen.

• Учи́тель дал нам дома́шнее зада́ние.

  Der Lehrer gab uns Hausaufgaben.

• У меня нет вре́мени сде́лать дома́шнюю рабо́ту.

  Ich habe keine Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

• Ты уже сде́лал домашние зада́ния?

  Hast du deine Hausaufgaben schon gemacht?

• Ты сде́лал дома́шнюю рабо́ту?

  Hast du deine Hausaufgaben gemacht?

• Мой брат помо́г мне с дома́шним зада́нием.

  Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen.

• Оте́ц помо́г мне с уро́ками.

  Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.

• Вчера́ после полу́дня ​​я сде́лал дома́шнее зада́ние, затем я уви́дел мои́х друзе́й.

  Gestern Nachmittag machte ich meine Hausaufgaben, dann traf ich mich mit meinen Freunden.

• Я делаю уро́ки.

  Ich mache meine Hausaufgaben.

• Я помо́г ему с дома́шним зада́нием.

  Ich half ihm bei seinen Hausaufgaben.

• Де́лай уро́ки.

  Mach deine Hausaufgaben.

• У меня нет вре́мени сде́лать дома́шнее зада́ние.

  Ich habe keine Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

• Мой оте́ц часто помога́ет мне с уро́ками.

  Mein Vater hilft mir oft bei den Hausaufgaben.

• Не забу́дьте, что нам надо де́лать уро́ки.

  Vergesst nicht, dass wir unsere Hausaufgaben machen müssen.

• Что?! Ты не сде́лал уро́ки из-за футбольного ма́тча? Э́то не оправда́ние.

  Was?! Du hast deine Hausaufgaben wegen eines Fußballspiels nicht gemacht? Das ist keine Entschuldigung.

• Мой брат помо́г мне с уро́ками.

  Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen.

• Мне надо де́лать уро́ки.

  Ich muss meine Hausaufgaben machen.

• Я ду́мал, ты не ска́жешь ей, что мы не сде́лали уро́ки.

  Ich dachte, du würdest ihr nicht erzählen, dass wir unsere Hausaufgaben nicht gemacht haben.

• Ты доде́лал уро́ки?

  Bist du mit deinen Hausaufgaben fertig?

• Сдава́йте дома́шнюю рабо́ту!

  Gebt eure Hausaufgaben ab!

• Сдава́йте домашние зада́ния!

  Gebt eure Hausaufgaben ab!

• Сдава́йте домашние рабо́ты!

  Gebt eure Hausaufgaben ab!

• Когда я верну́лся домой, мой брат де́лал уро́ки.

  Als ich nach Hause kam, machte mein Bruder gerade seine Hausaufgaben.

• Когда я верну́лась домой, мой брат де́лал уро́ки.

  Als ich nach Hause kam, machte mein Bruder gerade seine Hausaufgaben.

• Ты сде́лал уро́ки.

  Du hast deine Hausaufgaben gemacht.

• Ты сде́лал дома́шнее зада́ние.

  Du hast deine Hausaufgaben gemacht.

• Мне надо доде́лать уро́ки.

  Ich muss meine Hausaufgaben fertig machen.

• Я предложи́л помочь ей с дома́шними зада́ниями.

  Ich habe angeboten, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen.

• С твое́й стороны очень любезно помочь мне с дома́шним зада́нием.

  Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.

• Э́то очень любезно с вашей стороны — помочь мне с дома́шним зада́нием.

  Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.

• Том забы́л сде́лать уро́ки.

  Tom hat vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.

• Том забы́л сде́лать дома́шнее зада́ние.

  Tom hat vergessen, seine Hausaufgaben zu machen.

• Том хоте́л списа́ть у меня дома́шнее зада́ние.

  Tom wollte die Hausaufgaben von mir abschreiben.

• Том попроси́л Мэри помочь ему с дома́шним зада́нием.

  Tom bat Maria, ihm bei den Hausaufgaben zu helfen.

• Ду́маю, я могу́ помочь Тому с уро́ками.

  Ich glaube, ich kann Tom bei seinen Hausaufgaben helfen.

• Тому надо бы́ло помочь Мэри с уро́ками.

  Tom hätte Maria bei den Hausaufgaben helfen sollen.

• В э́той шко́ле нет оце́нок и де́тям не задаю́т уро́ков.

  An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.

• В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.

  An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.

• Де́лать дома́шнюю рабо́ту невероятно скучно.

  Hausaufgaben zu machen, ist unwahrscheinlich langweilig.

• Вы доде́лали уро́ки?

  Seid ihr mit euren Hausaufgaben fertig?

• Нам сего́дня ничего не задали.

  Ich habe heute keine Hausaufgaben.

• Наш учи́тель много задаёт нам на дом.

  Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.

• Наш учи́тель много нам задаёт.

  Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.

• Мне надо уро́ки де́лать.

  Ich muss Hausaufgaben machen.

• Мне надо домой де́лать уро́ки.

  Ich muss nach Hause und Hausaufgaben machen.

• Я зака́нчиваю де́лать дома́шнее зада́ние.

  Ich beende meine Hausaufgaben.

• Не забу́дь, что нам надо де́лать уро́ки.

  Vergiss nicht, dass wir unsere Hausaufgaben machen müssen.

• Я дал своему́ дру́гу списа́ть дома́шнее зада́ние.

  Ich habe meinen Freund meine Hausaufgaben abschreiben lassen.

• Я сде́лал уро́ки вчера́.

  Ich habe meine Hausaufgaben gestern gemacht.

• Нам ничего не задали.

  Wir haben keine Hausaufgaben bekommen.

• Я за́нят уро́ками.

  Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.

• Кстати, ты уро́ки сде́лал?

  Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?

• Том лю́бит слу́шать му́зыку, когда де́лает уро́ки.

  Tom hört gerne Musik, während er Hausaufgaben macht.

• Господи́н Ямада ка́ждый день задаёт нам много уро́ков.

  Herr Yamada gibt uns jeden Tag ganz viele Hausaufgaben auf.

• Извините, но я забы́л сде́лать дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid, aber ich habe vergessen, die Hausaufgaben zu machen.

• Наш учи́тель задаёт нам много дома́шних зада́ний.

  Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben auf.

• Я не могу́ вы́йти, потому что у меня дома́шнее зада́ние.

  Ich kann nicht ausgehen, da ich Hausaufgaben habe.

• У меня нет никако́го жела́ния де́лать дома́шнее зада́ние.

  Ich habe keine Lust, meine Hausaufgaben zu machen.

• Ты должен сде́лать дома́шнее зада́ние до ужина.

  Du musst deine Hausaufgaben vor dem Abendessen machen.

• Де́лай дома́шнее зада́ние.

  Mach deine Hausaufgaben.

• Извините, но я забы́л вы́полнить дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid, aber ich habe vergessen, die Hausaufgaben zu machen.

• Извините, но я забы́ла вы́полнить дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid, aber ich habe vergessen, die Hausaufgaben zu machen.

• Извините. Я забы́л сде́лать дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

• Извините. Я забы́ла сде́лать дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

• Извините. Я забы́л вы́полнить дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

• Извините. Я забы́ла вы́полнить дома́шнее зада́ние.

  Es tut mir leid. Ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

• Оте́ц помо́г мне сде́лать уро́ки.

  Mein Vater hat mir geholfen, meine Hausaufgaben zu machen.

• Они помога́ли друг дру́гу с уро́ками.

  Sie halfen einander bei den Hausaufgaben.

• Сомнительно, что он самостоятельно выполня́л домашние зада́ния.

  Es ist fraglich, ob er seine Hausaufgaben allein gemacht hat.

• Я ду́мал, ты ей не расска́жешь, что мы не сде́лали дома́шнее зада́ние.

  Ich dachte, du würdest ihr nicht erzählen, dass wir unsere Hausaufgaben nicht gemacht haben.

• Мне неохо́та де́лать уро́ки.

  Ich habe keine Lust, meine Hausaufgaben zu machen.

• Попро́буй сде́лать дома́шнее зада́ние сам.

  Versuche, deine Hausaufgaben selbständig zu erledigen!

• Попро́буй сде́лать дома́шнее зада́ние сама́.

  Versuche, deine Hausaufgaben selbständig zu erledigen!

• Несмотря на то, что у меня много задано на дом, в девять вечера я буду смотре́ть телеви́зор.

  Heute Abend um 9 sehe ich fern, auch wenn ich viele Hausaufgaben habe.

• Том хо́чет, чтобы я помо́г Марии с дома́шними зада́ниями.

  Tom will, dass ich Maria bei den Hausaufgaben helfe.

• Он уже сде́лал уро́ки?

  Hat er seine Hausaufgaben schon gemacht?

• Кажется, по дома́шнему зада́нию я буду совсем не готов.

  Ich werde mit den Hausaufgaben überhaupt nicht fertig, habe ich das Gefühl.

• Мне никогда не хвата́ет вре́мени на уро́ки.

  Ich habe nie genug Zeit, meine Hausaufgaben zu machen.

• Я не люблю́ домашние зада́ния.

  Ich mag keine Hausaufgaben.

• Разве тебе совсем ничего не задано, мой ма́льчик?

  Hast du denn gar keine Hausaufgaben zu machen, mein Jungchen?

• Наш учи́тель задаёт нам много уро́ков.

  Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.

• Учи́тель спроси́л ученико́в, сде́лали ли они дома́шнее зада́ние.

  Der Lehrer hat die Schüler gefragt, ob sie ihre Hausaufgaben erledigt haben.

• Оте́ц помога́л мне с уро́ками.

  Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.

• Хотя она ещё не вы́учила уро́ки, она смо́трит телеви́зор.

  Obwohl sie die Hausaufgaben noch nicht fertig hat, sieht sie fern.

• Мне пона́добилось три часа для выполне́ния дома́шних зада́ний.

  Ich brauchte drei Stunden für die Hausaufgaben.

• Я должен пойти́ домой и доде́лать мои́ домашние зада́ния.

  Ich muss nach Hause gehen und meine Hausaufgaben fertigstellen.

• Вы с Мэри помога́ете де́тям де́лать уро́ки?

  Helft ihr, du und Maria, den Kindern bei den Hausaufgaben?

• Хва́тит игра́ть, принима́йся за уро́ки!

  Genug gespielt. Mach jetzt deine Hausaufgaben!