впредь

Beispiele

• Прошу́ вас впредь быть прилежнее.

  Ich bitte euch, von jetzt an fleißiger zu sein.

• Я всегда был твои́м другом и буду им остава́ться впредь.

  Ich bin immer dein Freund gewesen und werde es auch weiter sein.

• Держи́ э́то впредь в секре́те.

  Halte es weiterhin geheim!

• Впредь не тро́гайте, пожалуйста, медици́нские спра́вочники и позво́льте ста́вить диа́гноз самому врачу́!

  Lassen Sie in Zukunft bitte die Finger von Büchern über Krankheiten, und überlassen Sie die Diagnose Ihrem Arzt!

• Прошу́ вас впредь быть старательнее.

  Ich bitte euch, von jetzt an fleißiger zu sein.