Erfindung russisch

• изобрете́ние

  Erfindung

• вы́думка

  Erfindung, Erdichtung, Lüge, Einfall, Einbildungskraft, Phantasie

• до́мысел

  Vermutung, Mutmaßung, Erfindung

• вы́мысел

  Erfindung, Erdichtung, Fiktion, Lüge

• изобрета́тельность

  Erfindungsgabe

  Einfallsreichtum

• измышле́ние

  Einfall, Erfindung

• сочини́тельство

  freie Phantasie/Fantasie / Erfindung, Lügengeschichten, Ammenmärchen

• наду́манность

  freie Erfindung

  Gekünsteltheit, Unnatürlichkeit

Beispiele

• Калькуля́тор - чуде́сное изобрете́ние.Der Taschenrechner ist eine tolle Erfindung.
• Ра́дио — вели́кое изобрете́ние.Das Radio ist eine großartige Erfindung.
• Телефо́н - одно из многочи́сленных изобрете́ний Белла.Das Telefon ist eine der vielen Erfindungen Bells.
• Стира́льная маши́на - чуде́сное изобрете́ние.Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
• Любо́вь - изобрете́ние не людское. Боже́ственное изобрете́ние.Liebe, keine Erfindung des Menschen. Eine Erfindung Gottes.
• С изобрете́нием транзи́стора начала́сь но́вая э́ра.Mit der Erfindung des Transistors begann ein neues Zeitalter.