восхищённый

Beispiele

• «Я восхищён Вашими ро́зами. Они просто великоле́пны», — «Ах, я польщена. Спасибо».

  „Ich habe Ihre Rosen gerade bewundert. Sie sind einfach wunderschön.“ - „Oh, ich fühle mich geschmeichelt. Danke.“

• Я восхищён твои́м оптими́змом.

  Ich bewundere deinen Optimismus.

• Гости, лицезрящие картину, восхищённо молчали.

  Die Gäste, die das Bild betrachteten, schwiegen bewundernd.

• Я восхищён вашим оптими́змом.

  Ich bewundere euren Optimismus.

• Он был восхищен ею.

  Er bewunderte sie.

• Для самочу́вствия же́нщины восхищённые взгля́ды мужчи́н важне́е, чем кало́рии и медикаменты.

  Für das Wohlbefinden einer Frau sind bewundernde Männerblicke wichtiger als Kalorien und Medikamente.

• Я был восхищен бе́глостью, с кото́рой ма́льчик говори́л по французски.

  Ich war erstaunt über die Geläufigkeit, mit der der Junge Französisch sprach.

• Я восхищён.

  Ich bin fasziniert.