OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

Drogen- russisch

  • наркоти́ческий

    narkotisch, betäubend

    Rauschgift-, Drogen-

  • вма́зка

    eingekittetes / eingemauertes / eingesetztes Element

    Dosis, Schuss, Spritze (mit Drogen)

    Einkitten, Einmauern, Einsetzen

  • наркологический

    Sucht-, Suchtkrankheiten-, Drogentherapie-, Abhängigkeits-, Drogen-, Entzugs-, Rauschgift-

  • наркотиза́ция

    Drogenverbreitung, Ausbreitung des Rauschgifts / der Abhängigkeit, Verbreitung von Drogen

    Narkotisieren, Narkotisierung, Narkoseverabreichung

  • обка́лывать

    seitlich / rundherum / außen abhacken

    zerstechen, an vielen Stellen stechen

    vollpumpen (mit Drogen / einem Medikament), spritzen (Drogen), vollspritzen, zufixen, zudröhnen

  • кайфова́ть

    Drogen nehmen, abhängig sein

    es sich gut gehen lassen, sich vergnügen

  • чистога́н

    Bares, Bargeld, bare / harte Münze, sauberes Geld

    (reiner) Gewinn, Reingewinn, Schnitt (Einnahmen), (reiner) Profit

    reiner / reinster Stoff (Drogen)

  • вма́занный

    high, zugedröhnt, auf Drogen

  • наколо́вшийся

    sich gestochen habend, gestochen

    sich Drogen gespritzt habend, (umgangssprachlich) zugedröhnt

  • обко́лотый

    überall gestochen, voller Einstichstellen; (Umgangssprache) auf Drogen, bekifft

  • подко́лотый

    berauscht (durch Drogen), gespritzt (ugs.)

    gestochen, leicht gestochen

  • уколо́вшийся

    gestochen, sich gestochen habend

    injiziert (in Bezug auf Drogen), auf Drogen (durch Injektion)

  • употреби́вший

    der/die/das konsumiert hat (Alkohol/Drogen), berauscht, unter Einfluss

Beispiele