симпати́чный

Beispiele

• Он показа́лся мне очень разу́мным и, в конце́ концо́в, даже симпати́чным, несмотря на не́рвные ти́ки, перекашивающие его рот.

  Er ist mir sehr vernünftig erschienen und alles in allem sympatisch, trotz einiger nervöser Tics, die seinen Mund verzerrten.

• Он и симпати́чный, и у́мный.

  Er ist sowohl hübsch als auch intelligent.

• Ты мне очень симпати́чен.

  Du bist mir sehr sympathisch.

• Он и симпати́чен, и умён.

  Er ist sowohl hübsch als auch intelligent.

• У Тома сла́бость к симпати́чным де́вушкам.

  Tom hat eine Schwäche für hübsche Mädchen.

• На мой взгляд, ты симпати́чна.

  Meiner Meinung nach bist du hübsch.

• Меня окружа́ли симпати́чные лю́ди.

  Ich war von sympathischen Menschen umgeben.

• Уже сейчас Мария очень мне симпати́чна.

  Maria ist mir jetzt schon sehr sympathisch.

• Я нахожу́ тебя симпати́чной.

  Ich finde dich hübsch.

• Он очень симпати́чный, поэтому мне нра́вится рабо́тать с ним.

  Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.