сла́бость

Beispiele

• Астения проявляется постоянной усталостью и слабостью.

  Asthenie äußert sich durch ständige Müdigkeit und Schwäche.

• Боль — э́то когда сла́бость выходит из тела.

  Schmerz ist die Schwäche, die den Körper verlässt.

• У меня сла́бость и пульсирующая головна́я боль.

  Ich fühle mich schlapp und habe pochende Kopfschmerzen.

• Кака́я ваша са́мая большая сла́бость?

  Was ist Ihre größte Schwäche?

• Соба́ки облада́ют все́ми хоро́шими ка́чествами челове́ка, не имея при э́том его сла́бостей.

  Hunde besitzen alle guten Eigenschaften des Menschen, ohne zugleich dessen Schwächen zu haben.

• Восстанавливавшийся после операции пациент чувствовал слабость.

  Der Patient, der sich von der Operation erholte, fühlte sich schwach.

• Ты по́льзуешься её сла́бостью.

  Du nutzt ihre Schwäche aus.

• Я зна́ю свои́ сла́бости.

  Ich kenne meine Schwächen.

• Том никогда не признаёт, что не прав, потому что счита́ет э́то при́знаком сла́бости.

  Tom gibt nie zu, dass er falsch liegt, weil er das für ein Zeichen von Schwäche hält.

• Лень - моя́ сла́бость.

  Faulheit ist meine Schwäche.