поэ́зия

Beispiele

• Мы говори́ли о поэ́зии и литерату́ре.Wir sprachen über Poesie und Literatur.
• Я счита́ю его выдаю́щимся знатоко́м ми́ра поэ́зии.Ich halte ihn für einen hervorragenden Kenner der Welt der Poesie.
• Ты, поэ́зия, нужна́ мне как во́здух, кото́рым мы ды́шим. Войди́ в мою жизнь и никогда меня не остави!Dich, Poesie, brauche ich wie die Luft zum Atmen. Tritt ein in mein Leben und verlasse mich nie!
• Она люби́ла поэ́зию и му́зыку.Sie hatte Poesie und Musik gern.
• Лишь поэ́зия дли́тся вечно.Nur die Dichtung währt ewig.
• Вино́ - э́то поэ́зия земли.Der Wein ist die Poesie der Erde.
• Бескоры́стное враньё - э́то не ложь, э́то поэ́зия.Eine selbstlose Lüge ist keine Lüge, sondern Poesie.
• Архитекту́ра – э́то поэ́зия, основанная на то́чных расчетах.Die Architektur – das ist eine Dichtung, die sich auf exakte Berechnungen gründet.
• Я счита́ю себя знатоко́м мирово́й поэ́зии.Ich betrachte mich als einen Kenner der Weltpoesie.