Übersetzung
- 1.
mächtig
Auch: gewaltig
Beispiel: мощные залежи угля - gewaltige Kohlevorkommen
- 2.
leistungsstark
Auch: stark, kräftig
Beispiel: Мощный привод - leistungsstarker Antrieb
Beispiele
- Как ни мощна́ си́ла, но не она будет пра́вить, а му́дрость.Wie groß auch die Macht ist, so wird sie doch nicht herrschen, sondern die Weisheit.
- Приближа́ется мо́щный скандина́вский цикло́н.Es nähert sich ein mächtiger skandinavischer Zyklon.
- Э́то ре́дкое и потому весьма мо́щное выраже́ние.Das ist ein seltener und daher sehr kraftvoller Ausdruck.
- Землетрясе́ние спровоци́ровало мо́щное цунами.Das Erdbeben rief einen gewaltigen Tsunami hervor.
- Межконтинентальная баллисти́ческая раке́та «Воево́да» - одна из са́мых мо́щных раке́т в ми́ре.Die Interkontinentalrakete "Heerführer" ist eine der mächtigsten Raketen der Welt.
- Я чу́вствую здесь мо́щную эне́ргию. Ты чу́вствуешь?Ich spüre hier eine ungeheuer starke Energie. Spürst du sie auch?
Deklination
мо́щн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый мо́щный | -ая мо́щная | -ое мо́щное | -ые мо́щные |
Gen.Genitiv | -ого мо́щного | -ой мо́щной | -ого мо́щного | -ых мо́щных |
Dat.Dativ | -ому мо́щному | -ой мо́щной | -ому мо́щному | -ым мо́щным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого мо́щный мо́щного | -ую мо́щную | -ое мо́щное | -ые -ых мо́щные мо́щных |
Inst.Instrumental | -ым мо́щным | -ой -ою мо́щной мо́щною | -ым мо́щным | -ыми мо́щными |
Präp.Präpositiv | -ом мо́щном | -ой мо́щной | -ом мо́щном | -ых мо́щных |
Steigerungsformen
Steigerung | мощнее |
---|---|
Superlativ | мощнейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | мо́щен |
---|---|
f | мощна́ |
n | мо́щно |
pl | мо́щны |
Bearbeitungen
- Lisa hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung, verwandte Worte und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.