Übersetzung
- 1.
dicht
Auch: kompakt, kräftig
Beispiel: плотный туман - dichter Nebel
- 2.
fest
Beispiel: Выходит хороший, плотный сверток. - Herauskommt ein gutes, festes Bündel.
- 3.
eng
Auch: stramm
Beispiel: Такой плотный, но всё же влажный! - So eng und doch so feucht!
Beispiele
- Земля́ облада́ет пло́тной бога́той кислоро́дом атмосфе́рой.Die Erde verfügt über eine dicke, sauerstoffreiche Atmosphäre.
- Движе́ние здесь пло́тное, особенно по утрам.Der Verkehr ist hier dicht, besonders morgens.
- Снег станови́лся всё плотнее.Der Schnee fiel immer dichter.
- Несмотря на свой пло́тный график, Том всегда нахо́дит вре́мя для свои́х дете́й.Trotz seines vollen Terminkalenders findet Tom immer Zeit für seine Kinder.
Deklination
пло́тн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый пло́тный | -ая пло́тная | -ое пло́тное | -ые пло́тные |
Gen.Genitiv | -ого пло́тного | -ой пло́тной | -ого пло́тного | -ых пло́тных |
Dat.Dativ | -ому пло́тному | -ой пло́тной | -ому пло́тному | -ым пло́тным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого пло́тный пло́тного | -ую пло́тную | -ое пло́тное | -ые -ых пло́тные пло́тных |
Inst.Instrumental | -ым пло́тным | -ой -ою пло́тной пло́тною | -ым пло́тным | -ыми пло́тными |
Präp.Präpositiv | -ом пло́тном | -ой пло́тной | -ом пло́тном | -ых пло́тных |
Steigerungsformen
Steigerung | плотне́е |
---|---|
Superlativ | плотне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | пло́тен |
---|---|
f | плотна́ |
n | пло́тно |
pl | пло́тны, плотны́ |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.