Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
stark
Auch: fest, hart
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Лёд кре́пкий. Eis ist fest.
- Одна из же́нщин была́ кре́пкого сложе́ния и ро́стом значительно превосходи́ла другу́ю. Eine der Frauen war kräftig gebaut und übertraf mit ihrer Größe die andere deutlich.
- Том усну́л кре́пким сном. Tom schlief tief und fest ein.
- Том спал кре́пким сном. Tom schlief tief und fest.
- Э́то ко́фе слишком кре́пкое для меня. Dieser Kaffee ist zu stark für mich.
- Э́тот виски слишком кре́пкий. Dieser Whisky ist zu stark.
- У ча́ек кре́пкие и довольно дли́нные клю́вы. Möwen haben kräftige und ziemlich lange Schnäbel.
- Э́тот ко́фе для меня слишком кре́пкий. Dieser Kaffee ist zu stark für mich.
- Ча́шка кре́пкого ко́фе помога́ет мне просну́ться. Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.
- У постоя́нных бед есть один плюс: те кого они мучают непрерывно, стано́вятся в конце́ концо́в кре́пкими. Ständiges Unglück hat ein Gutes: die es in einem fort quält, macht es schließlich hart.
Deklination
кре'пк- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ий кре́пкий | -ая кре́пкая | -ое кре́пкое | -ие кре́пкие |
Gen. Genitiv | -ого кре́пкого | -ой кре́пкой | -ого кре́пкого | -их кре́пких |
Dat. Dativ | -ому кре́пкому | -ой кре́пкой | -ому кре́пкому | -им кре́пким |
Akk. Akkusativ |
-ого
-ий
кре́пкого кре́пкий |
-ую кре́пкую | -ое кре́пкое |
-их
-ие
кре́пких кре́пкие |
Inst. Instrumental | -им кре́пким |
-ой
-ою
кре́пкой кре́пкою |
-им кре́пким | -ими кре́пкими |
Präp. Präpositiv | -ом кре́пком | -ой кре́пкой | -ом кре́пком | -их кре́пких |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | кре́пок |
---|---|
weiblich | крепка́ |
sächlich | кре́пко |
plural | кре́пки, крепки́ |
Lernen
Bearbeitungen
-
merschmi hat Vergleichsformen und Übersetzung bearbeitet vor 1 Woche