Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

облада́ть

Verb, unvollendet
kein Aspektpartner
öfter genutztes Wort (#1680)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

besitzen

Auch: haben, verfügen über meist natürliche Eigenschaften
Beispiel: облада́ть хоро́шим здоро́вьем - sich einer guten Gesundheit erfreuen

Übersetzung:

Beispiel: облада'ть хоро'шим здоро'вьем - sich einer guten Gesundheit erfreuen

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

чем?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Не жела́ть облада́ть - всё равно что облада́ть. Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.
Ка́ждый из нас облада́ет тала́нтами и спосо́бностями. Jeder von uns hat Talente und Begabungen.
Психологи́ческие иссле́дования говоря́т, что консервати́вные лю́ди облада́ют в сре́днем ме́ньшим интелле́ктом, чем прогресси́вные. Erkenntnisse der Psychologie besagen, dass konservative Menschen durchschnittlich weniger intelligent sind als progressive.
Терпе́ние — э́то доброде́тель, кото́рой не ка́ждый облада́ет. Geduld ist eine Tugend, die nicht jeder hat.
Мэри облада́ет сверхъесте́ственными спосо́бностями. Marie hat übernatürliche Fähigkeiten.
Ка́ждый из нас облада́ет со́бственным вку́сом. Jeder von uns besitzt einen eigenen Geschmack.
Как типи́чное позвоно́чное, челове́к облада́ет двумя парами коне́чностей. Der Mensch als typisches Wirbeltier hat zwei Gliedmaßenpaare.
Мэри облада́ет паранормальными спосо́бностями. Marie hat übernatürliche Fähigkeiten.
Ка́ждый из нас облада́ет уника́льными осо́бенностями и ка́чествами. Ein jeder von uns besitzt einmalige Besonderheiten und Qualitäten.
Наш музе́й облада́ет большо́й колле́кцией экспона́тов фло́ры и фа́уны моря. Unser Museum besitzt eine große Sammlung von Schaustücken der Fauna und Flora des Meeres.

mehr... weniger...

Imperativ

singular	облада́й
plural	облада́йте

Vergangenheit

männlich	облада́л
weiblich	облада́ла
sächlich	облада́ло
plural	облада́ли

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	облада́ю	бу́ду облада́ть
ты	облада́ешь	бу́дешь облада́ть
он/она́/оно́	облада́ет	бу́дет облада́ть
мы	облада́ем	бу́дем облада́ть
вы	облада́ете	бу́дете облада́ть
они́	облада́ют	бу́дут облада́ть