осо́бенно

Beispiele

• Дела у Тома и Мэри иду́т не особенно хорошо.Tom und Mary geht es nicht besonders gut.
• Сказа́ть особенно нечего.Es gibt nicht viel zu sagen.
• Среди но́вых иде́й была́ одна особенно подкупа́ющая свое́й новизно́й.Unter den neuen Ideen war eine von geradezu bestechender Neuheit.
• Де́лать прогно́зы тяжело́, особенно о бу́дущем.Prognosen sind schwierig, vor allem über die Zukunft.
• Ты ведь не особенно го́лоден, пра́вда?Du bist nicht allzu hungrig, oder?
• Что мне больше всего нра́вится в э́той кни́ге – э́то чуде́сные цита́ты, особенно в пе́рвой части.Was mir in diesem Buch besonders gefällt – das sind wunderbare Zitate, vor allem im ersten Teil.
• Са́мая мла́дшая до́чка была́ особенно краси́ва.Die jüngste Tochter war besonders schön.
• Вы ведь не особенно голодны, так?Sie sind nicht allzu hungrig, oder?
• Тому не особенно хотелось занима́ться.Tom hatte keine große Lust zum Lernen.
• Особенно мне нра́вится твой шокола́дный торт.Besonders gut schmeckt mir dein Schokoladenkuchen.