мо́щность
- 1.
Leistungphysics
Мо́щность дви́гателя — сто лошади́ных сил.
Die Leistung des Motors beträgt hundert Pferdestärken.
auch elektrisch und von Motoren
- 2.
Kapazität, Produktionskapazitätindustry
Заво́д рабо́тает на по́лную мо́щность.
Das Werk arbeitet mit voller Kapazität.
oft im Plural: производственные мощности
Beispiele
Рабочий, сверливший стену, включил дрель на полную мощность.
Der Arbeiter, der die Wand bohrte, schaltete die Bohrmaschine auf volle Leistung.
Мощность прибора составляет три гектоватта.
Die Leistung des Geräts beträgt drei Hektowatt.
Скороподъёмность вертолёта зависит от мощности двигателя.
Die Steigfähigkeit eines Hubschraubers hängt von der Motorleistung ab.
Компания недоиспользует свои мощности.
Das Unternehmen nutzt seine Kapazitäten nicht voll aus.
Завод, наращивавший мощности, увеличил прибыль.
Das Werk, das seine Kapazitäten ausgebaut hatte, steigerte seinen Gewinn.
Инженер настроил парораспределение для повышения мощности.
Der Ingenieur stellte die Dampfsteuerung ein, um die Leistung zu erhöhen.
Специалист, машинизировавший старую линию, повысил её мощность.
Der Spezialist, der die alte Produktionslinie mechanisiert hatte, steigerte ihre Kapazität.
Наддув увеличивает мощность мотора.
Die Aufladung erhöht die Motorleistung.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | мо́щность | мо́щности |
| Gen.Genitive | мо́щности | мо́щностей |
| Dat.Dative | мо́щности | мо́щностям |
| Acc.Accusative | мо́щность | мо́щности |
| Inst.Instrumental | мо́щностью | мо́щностями |
| Prep.Prepositional | мо́щности | мо́щностях |
Wortfamilieмо́щноPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
