раке́та

ziemlich häufig #1919C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Rakete
Раке́та стартова́ла с космодро́ма.
Die Rakete startete vom Weltraumbahnhof.
Umfasst sowohl Weltraumraketen als auch militärische Flugkörper.
2.
(selten) Tragflächenschiff, Tragflügelboottransport
До Петерго́фа мы дое́хали на раке́те.
Nach Peterhof fuhren wir mit dem Tragflügelboot.
Ursprünglich der Modellname eines sowjetischen Flusstragflügelboots.

Beispiele

Ракета оснащена самонаводящейся боеголовкой.
Die Rakete ist mit einem selbstlenkenden Gefechtskopf ausgestattet.
Инженеры разработали сверхдальнобойную ракету для флота.
Die Ingenieure entwickelten eine Rakete mit extrem großer Reichweite für die Marine.
Раке́та движется по орби́те вокруг луны.
Die Rakete befindet sich in einer Umlaufbahn um den Mond.
Чтобы вы́йти на орби́ту Земли, раке́те тре́буется примерно десять минут.
Um in die Erdumlaufbahn zu gelangen, benötigt eine Rakete ungefähr zehn Minuten.
Раке́та движется с огро́мной ско́ростью.
Die Rakete bewegt sich mit enormer Geschwindigkeit.
Э́то вам не раке́ты в ко́смос запуска́ть.
Das ist keine Raketenwissenschaft.
Компьютерная симуляция помогла изучить полёт ракеты.
Eine Computersimulation half dabei, den Flug der Rakete zu untersuchen.
Сколько раке́т мо́жет нести́ э́тот самолёт?
Wie viele Raketen kann dieses Flugzeug tragen?
Раке́та перемеща́ется с огро́мной ско́ростью.
Die Rakete bewegt sich mit enormer Geschwindigkeit.
Межконтинентальная баллисти́ческая раке́та «Воево́да» - одна из са́мых мо́щных раке́т в ми́ре.
Die Interkontinentalrakete "Heerführer" ist eine der mächtigsten Raketen der Welt.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	раке́та	раке́ты
Gen.Genitive	раке́ты	раке́т
Dat.Dative	раке́те	раке́там
Acc.Accusative	раке́ту	раке́ты
Inst.Instrumental	раке́той раке́тою	раке́тами
Prep.Prepositional	раке́те	раке́тах