му́дрость

Beispiele

• Тому удали́ли зуб му́дрости.

  Tom ließ sich die Weisheitszähne ziehen.

• Му́дрость - дочь о́пыта.

  Die Weisheit ist die Tochter der Erfahrung.

• Ка́пля уда́чи помога́ет больше, чем бочка му́дрости.

  Ein Tropfen Glück hilft mehr als ein Fass voller Weisheit.

• Му́дрость даёт нам си́лу.

  Weisheit gibt uns Kraft.

• Гото́вность испра́вить — э́то при́знак му́дрости.

  Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit.

• Нам придётся удали́ть ваши зу́бы му́дрости. Прямо сейчас.

  Wir werden Ihre Weisheitszähne entfernen müssen. Sofort.

• Кто и́щет му́дрость, тот мудре́ц, а кто ду́мает, что нашёл, - глупе́ц.

  Wer Weisheit sucht, ist ein weiser Mann, wer glaubt, sie gefunden zu haben, ist ein Dummkopf.

• Му́дрость - э́то прокля́тие, когда она ничего не прино́сит тому, кто ею облада́ет.

  Weisheit ist ein Fluch, wenn sie demjenigen, der sie besitzt, nichts bringt.

• У меня зуб му́дрости болит.

  Mein Weisheitszahn schmerzt.

• На про́шлой неде́ле мне удали́ли зуб му́дрости.

  Ich habe mir letzte Woche einen Weisheitszahn ziehen lassen.