Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
selten
Auch: spärlich, schütter, licht, dünn
Beispiele
- Э́то очень ре́дкий экземпля́р.Dies ist ein sehr seltenes Exemplar.
- В антиква́рном магази́не я случа́йно натолкну́лся на ре́дкую кни́гу.Ich bin in einem Antiquariat zufällig auf ein seltenes Buch gestoßen.
- Э́то ре́дкая пти́ца.Das ist ein seltener Vogel.
- Том, у твое́й сестры́ ре́дкое, необы́чное и́мя. Почему её так назва́ли?Tom, deine Schwester hat einen seltenen, ungewöhnlichen Namen. Warum hat man sie so genannt?
- Си́льные ветры здесь редки.Starke Winde sind selten hier.
- Таки́е поэ́ты, как Милтон, редки.Dichter wie Milton sind selten.
- У Тома ре́дкое заболева́ние.Tom hat eine seltene Krankheit.
- Терпе́ние — ре́дкая доброде́тель в наше вре́мя.Geduld ist eine seltene Tugend heutzutage.
- Её глаза и её дли́нные во́лосы бы́ли чёрного цвета: така́я ре́дкая на се́вере красота́.Ihre Augen und ihr langes Haar waren schwarz, eine im Norden seltene Schönheit.
- Моё и́мя очень ре́дкое у нас в стране́.Mein Name ist in meinem Land sehr selten.
Deklination
| ре́дк- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий ре́дкий | -ая ре́дкая | -ое ре́дкое | -ие ре́дкие |
| Gen.Genitiv | -ого ре́дкого | -ой ре́дкой | -ого ре́дкого | -их ре́дких |
| Dat.Dativ | -ому ре́дкому | -ой ре́дкой | -ому ре́дкому | -им ре́дким |
| Akk.Akkusativ | -ий -ого ре́дкий ре́дкого | -ую ре́дкую | -ое ре́дкое | -ие -их ре́дкие ре́дких |
| Inst.Instrumental | -им ре́дким | -ой -ою ре́дкой ре́дкою | -им ре́дким | -ими ре́дкими |
| Präp.Präpositiv | -ом ре́дком | -ой ре́дкой | -ом ре́дком | -их ре́дких |
Steigerungsformen
| Steigerung | ре́же |
|---|---|
| Superlativ | редча́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | ре́док |
|---|---|
| f | редка́ |
| n | ре́дко |
| pl | ре́дки, редки́ |
