install russisch

• установи́ть

  aufstellen, montieren, einführen

  installieren, montieren, richten

  herstellen, errichten

  festlegen, festsetzen

  feststellen, bestimmen

• устано́вка

  Aufbau, Installation, Aufstellung, Einrichtung

  Ausrichtung, Einstellung

  Anlage, Vorrichtung

  Festlegung, Direktive, Richtlinie

• устано́вленный

  installiert, montiert, eingerichtet

  festgelegt, festgesetzt, bestimmt

  etabliert

• устана́вливать

  aufstellen, montieren, einführen

  installieren, montieren, richten

  herstellen, errichten

  festlegen, festsetzen

  feststellen, bestimmen

• монтёр

  Monteur, Installateur

• санте́хник

  Sanitärtechniker, Sanitär-Installateur, Klempner

• закла́дываться

  gelegt werden, platziert werden, installiert werden, gegründet werden

  verstopft sein, sich zusetzen (Nase, Ohren)

  verpfändet werden, als Sicherheit hinterlegt werden

• монта́жник

  Monteur, Installateur

• водопрово́дчик

  Wasser-Installateur, Klempner

• слеса́рный

  Schlosser-, Mechaniker-, Monteur-, Installateur-

• монти́рование

  Montage, Zusammenbau, Installation, Schnitt

• инсталли́ровать

  installieren

• вде́лывавший

  einpassend, einfügend, einbauend, installierend

• вмонти́ровавший

  der/die eingebaut hat, der/die montiert hat, der/die installiert hat

• водвори́вший

  der installiert hat, der platziert hat, der angesiedelt hat, der eingerichtet hat, der wiederhergestellt hat

• водворя́вший

  der ansiedelte, der installierte, der einführte

• водворя́ющий

  installierend, ansiedelnd, einsetzend, etablierend, wiederherstellend

• водворяемый

  installiert werdend, angesiedelt werdend, untergebracht werdend

• вста́вленный

  eingefügt, eingesetzt, installiert

• инсталли́ровавший

  installiert habend, der/die/das installiert hat

• инсталли́рованный

  installiert

• инсталли́руемый

  installierbar

• инсталли́рующий

  installierend, einrichtend

• монти́ровавший

  der montiert hatte, der installiert hatte, der zusammengebaut hatte

• монти́рованный

  montiert, installiert, zusammengebaut

  geschnitten, bearbeitet

• монти́руемый

  montiert werdend, installiert werdend, zusammengebaut werdend

  montierbar, installierbar, zusammenbaubar

• монти́рующий

  montierend, zusammenbauend, installierend, schneidend

• насажда́ющий

  einpflanzend, verbreitend, installierend, aufzwingend

• смонти́ровавший

  der/die/das montiert hat, zusammengebaut hat, installiert hat

• смонти́рованный

  montiert, installiert, zusammengebaut

  geschnitten, montiert (Film, Video)

• уста́вивший

  installiert habend, aufgestellt habend, festgelegt habend, eingerichtet habend

• устана́вливавший

  installierend, einrichtend, aufstellend, festlegend

• устана́вливавшийся

  etabliert werdend, installiert werdend, aufgestellt werdend, festgelegt werdend

• устана́вливаемый

  zu installierende, zu errichtende, zu montierende

• устана́вливающий

  installierend, einrichtend, festlegend, bestimmend, aufstellend

• устана́вливающийся

  sich einstellend, sich installierend, sich etablierend, entstehend

  sich stabilisierend, sich festigend, sich einstellend

• установи́вший

  installiert habend, eingerichtet habend, festgelegt habend, der installiert hat, der eingerichtet hat, der festgelegt hat

Beispiele

• Установи Линукс!

  Installiere Linux!

• Мо́жешь помочь мне установи́ть э́ту програ́мму?

  Kannst du mir beim Installieren dieses Programms behilflich sein?

• Вчера́ я установил на свой компью́тер но́вую програ́мму.

  Gestern habe ich auf meinem Computer ein neues Programm installiert.

• Том установил на кры́ше своего́ дома со́лнечные колле́кторы.

  Tom ließ auf seinem Hausdach Sonnenkollektoren installieren.