versperrt russisch

• засека́ться

  (mit Bäumen) versperrt werden

  eingekerbt werden

  eingetragen / vermerkt werden (auf einer Karte), entdeckt werden

  angehauen werden (Fisch an der Angel)

• загоро́женный

  umzäunt, eingezäunt

  versperrt, blockiert, verbarrikadiert

• перекры́тый

  blockiert, versperrt

• зава́ленный

  überhäuft, zugedeckt, vollgestellt, vermüllt

  versperrt, blockiert

• загора́живаемый

  abgeschirmt werdend, versperrt werdend, blockiert werdend

• заграждаемый

  blockiert (werdend), versperrt (werdend), behindert (werdend)

• запру́живаемый

  gestaut werdend, aufgestaut werdend, versperrt werdend

• запёршийся

  eingeschlossen, eingesperrt, versperrt

• заслоня́емый

  abgeschirmt, verdeckt, versperrt

• заслонённый

  verdeckt, abgeschirmt, versperrt

• перегора́живавшийся

  der abgeteilt wurde, der gesperrt wurde, der versperrt wurde

• перегора́живаемый

  abgesperrt (werdend), geteilt (werdend), abgegrenzt (werdend), versperrt (werdend)

• перегоро́женный

  abgetrennt, versperrt, blockiert, verbarrikadiert

• перегороди́вший

  der/die/das versperrt hat, der/die/das abgeteilt hat

• прегради́вший

  der/die/das blockiert hat, der/die/das versperrt hat

• прегражда́вший

  versperrend, blockierend, der/die/das versperrt hatte

• прегражденный

  blockiert, versperrt, behindert

• загора́живавший

  blockierend, versperrend, verdeckend, der/die/das blockierte, der/die/das versperrte

Beispiele

• Ствол ольхи толщино́й в ло́коть прегради́л нам путь.

  Ein ellenstarker Erlenstamm versperrte uns den Weg.