husten russisch

• ка́шель

  Husten

• ка́шлять

  husten, Husten haben

• ка́шлянуть

  husten, hüsteln, sich räuspern

• пока́шлять

  husten

• прока́шляться

  sich räuspern, sich husten

• зака́шлять

  zu husten beginnen

• выка́шливать

  beim Husten auswerfen, aushusten, abhusten, expektorieren

• перха́ть

  krampfhaft husten, einen Hustenanfall bekommen (um einen Hustenreiz loszuwerden)

• прока́шлять

  abhusten, aushusten

  eine bestimmte Zeit lang husten / durchhusten

• раска́шляться

  einen Hustenanfall / Hustenkrampf bekommen, vom Husten überwältigt / geschüttelt werden

• зака́шлявший

  hustend, der angefangen hat zu husten

• зака́шлявшийся

  hustend, der zu husten begonnen hat

• надса́живающийся

  sich überanstrengend, sich überfordernd

  angestrengt, heiser (Stimme, Husten)

• откашливающий

  aushustend, auswerfend (durch Husten), expektorierend

• прока́шливаться

  sich räuspern, husten (kurz)

• раска́шлявшийся

  der zu husten anfing, der zu husten begonnen hat, der stark hustete

• харко́ть

  Auswurf; Schleim (beim Husten)

• зака́шляться

  einen Hustenanfall bekommen

• перхо́та

  Reizhusten, Hustenanfall

  Hustenreiz, Kratzen im Hals

• ка́шляющий

  hustend

• отка́шливающийся

  hustend, auswerfend

• откашливавший

  hustend, sich räuspernd

• перха́вший

  sich räuspernd, leicht hustend

• перха́ющий

  hustend, sich räuspernd

• пока́шливающий

  leicht hustend, sich räuspernd

Beispiele

• Мне нужно лекарство от ка́шля.

  Ich brauche Medizin gegen Husten.

• Ка́шель меша́ет Вам спать?

  Stört der Husten Ihren Schlaf?

• У Вас есть ка́шель?

  Haben Sie Husten?

• Ка́шель наруша́ет Ваш сон?

  Stört der Husten Ihren Schlaf?

• Любо́вь и ка́шель не скро́ешь.

  Liebe und Husten kann man nicht verbergen.

• У меня ка́шель и небольша́я температу́ра.

  Ich habe Husten und ein bisschen Fieber.

• Том зака́шлялся.

  Tom begann zu husten.

• Том начал ка́шлять.

  Tom begann zu husten.

• У тебя ка́шель?

  Hast du Husten?

• Твой ка́шель - сле́дствие куре́ния.

  Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.