arbeitslos russisch
безрабо́тный
arbeitslos, der Arbeitslose
безрабо́тица
Arbeitslosigkeit
нерабо́тающий
arbeitslos, nicht berufstätig
funktionsuntüchtig, kaputt
бюдже́тник
Beamter, Mitarbeiter einer staatlichen Dienststelle, Behördenangestellter
aus öffentlichen Leistungen Finanzierter, von öffentlichen Leistungen Abhängiger (Student, Rentner, Arbeitsloser)
собе́с
Sozialamt, Fürsorgestelle
soziale Sicherung, Grundsicherung
Sozialversicherung, Sozialversorgung
Sozialhilfe, Sozialfürsorge, Krankenversicherung, Arbeitslosenversicherung
Beispiele
- Я безрабо́тный.Ich bin arbeitslos.
- Ты́сячи люде́й потеря́ли свою́ рабо́ту.Tausende wurden arbeitslos.
- Том временно безрабо́тный.Tom ist vorübergehend arbeitslos.
- Я не безрабо́тный.Ich bin nicht arbeitslos
- Он не рабо́тает, он безрабо́тный.Er arbeitet nicht, er ist arbeitslos.
- Есть большая до́ля безрабо́тных.Es gibt einen großen Arbeitslosenanteil.
- Её оте́ц недавно стал безрабо́тным.Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos.
- Том уже давно без рабо́ты.Tom ist schon seit langem arbeitslos.
- Том уже давно сиди́т без рабо́ты.Tom ist schon seit langem arbeitslos.