arbeitslos russisch

• безрабо́тный

  arbeitslos, der Arbeitslose

• безрабо́тица

  Arbeitslosigkeit

• нерабо́тающий

  arbeitslos, nicht berufstätig

  funktionsuntüchtig, kaputt

• бюдже́тник

  Beamter, Mitarbeiter einer staatlichen Dienststelle, Behördenangestellter

  aus öffentlichen Leistungen Finanzierter, von öffentlichen Leistungen Abhängiger (Student, Rentner, Arbeitsloser)

• собе́с

  Sozialamt, Fürsorgestelle

  soziale Sicherung / Grundsicherung / Absicherung

  Sozialversicherung, Sozialversorgung

  Sozialhilfe, Sozialfürsorge, Krankenversicherung, Arbeitslosenversicherung

Beispiele

• Я безрабо́тный.Ich bin arbeitslos.
• Ты́сячи люде́й потеря́ли свою́ рабо́ту.Tausende wurden arbeitslos.
• Том временно безрабо́тный.Tom ist vorübergehend arbeitslos.
• Я не безрабо́тный.Ich bin nicht arbeitslos
• Он не рабо́тает, он безрабо́тный.Er arbeitet nicht, er ist arbeitslos.
• Есть большая до́ля безрабо́тных.Es gibt einen großen Arbeitslosenanteil.
• Её оте́ц недавно стал безрабо́тным.Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos.
• Том уже давно без рабо́ты.Tom ist schon seit langem arbeitslos.
• Том уже давно сиди́т без рабо́ты.Tom ist schon seit langem arbeitslos.