Schaf- russisch

• овца́

  Schaf

• ове́чий

  Schaf-

• ветря́нка

  Windpocken, Schaf­blat­tern, Va­ri­zel­len

  Windmühle

• я́рка

  junges Schaf, das noch nicht gelammt hat

• ве́тряная о́спа

  Windpocken, Schaf­blat­tern, Va­ri­zel­len

Beispiele

• Нарису́й мне бара́шка.Zeichne mir ein Schaf.
• Па́стырь а́гнца не возьмёт, и тот домой вернётся.Der Pfarrer packt das Schaf nicht am Strick, denn es kommt allein zurück.
• В семье́ не без уро́да.In jeder Herde findet sich ein schwarzes Schaf.
• Я купи́л на ры́нке только одну овцу́.Ich habe auf dem Markt nur ein Schaf gekauft.
• Одна парши́вая овца́ по́ртит всё ста́до.Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an.
• Хорошо терпе́ть, если ты овца́.Es ist leicht, geduldig zu sein, wenn man ein Schaf ist.
• В ка́ждом ста́де найдётся чёрная овца́.In jeder Herde findet sich ein schwarzes Schaf.