Flur- russisch

• коридо́р

  Korridor, Gang, Flur

• ни́ва

  Feld, Flur, Betätigungsfeld, Gebiet

  Acker

• се́ни

  Flur, Diele

• сенно́й

  Heu-

  Flur-, Dielen-

• коридо́рный

  Hotelpage, Flurkellner, Gangkellner, Gepäckträger

  Flur-, Korridor-, Gang-

• сенцы

  Flur, Vorraum, Diele

• пере́дняя

  Vorraum, Flur

  Diele

• поземе́льный

  Land-, Grund-, Flur-

• кулуа́рный

  hinter den Kulissen; inoffiziell

  Korridor-; auf dem Flur

Beispiele

• Кто э́та стро́йная темноволо́сая де́вушка, кото́рую я встре́тил в коридо́ре нашего институ́та?

  Wer ist dieses schlanke, dunkelhaarige Mädchen, dem ich im Flur unseres Instituts begegnet bin?

• Господа, не броса́йте му́сор в подъе́зде!

  Herrschaften, werfen Sie keinen Müll in den Flur!

• Когда в ко́мнате ра́дость, горе поджида́ет в коридо́ре.

  Wenn die Freude in der Stube ist, lauert die Sorge im Flur.