вслед
weniger häufig #7764B2
- 1.
hinterher, nach
Она́ до́лго смотре́ла ему вслед.
Sie sah ihm lange hinterher.
Mit Dativ der Person: смотреть/бежать кому-л. вслед.
- 2.
nach, hinter ... her
Вслед за ним вошли́ остальные.
Nach ihm kamen die Übrigen herein.
вслед за + Instrumental.
Nutzungs-Info
вслед за тем - gleich darauf, gleich anschliessend
вслед за этим - danach
Beispiele
Мотопехота двигалась вслед за танками.
Die motorisierte Infanterie rückte hinter den Panzern vor.
Мальчишки, улюлюкавшие вслед незнакомцу, разбежались.
Die Jungen, die den Fremden verhöhnt hatten, liefen auseinander.
Он смотрел вслед умчавшемуся поезду.
Er blickte dem davongefahrenen Zug hinterher.
WortfamilieвследPRO
- вследhinterher; nach
- всле́дствиеinfolge
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
