Australien russisch

• Австра́лия

  Australien

Beispiele

• Я хочу́ пое́хать в Австра́лию.

  Ich möchte nach Australien fahren.

• Не пу́тайте Австрию с Австра́лией.

  Verwechselt nicht Österreich und Australien.

• Кстати о путеше́ствиях, вы когда-нибудь бы́ли в Австра́лии?

  Apropos Reisen: Waren Sie schon einmal in Australien?

• В Австра́лии говоря́т по-английски.

  In Australien wird Englisch gesprochen.

• Всегда хоте́л пое́хать в Австра́лию со свое́й семьей.

  Ich wollte schon immer mit meiner Familie nach Australien fahren.

• Я не представля́л себе, насколько мала́ Япо́ния до тех пор, пока не посети́л Австра́лию.

  Ich erkannte erst, als ich Australien besuchte, wie klein Japan wirklich ist.

• Язы́к, на кото́ром говоря́т в Австра́лии, э́то англи́йский.

  Die Sprache, die man in Australien spricht, ist Englisch.

• Он вы́рос в Австра́лии.

  Er ist in Australien aufgewachsen.

• Э́ти звёзды можно уви́деть в Австра́лии?

  Kann man diese Sterne in Australien sehen?

• Я всегда хоте́л отпра́виться в Австра́лию вместе со свое́й семьей.

  Ich wollte schon immer zusammen mit meiner Familie nach Australien reisen.

• Мой брат сейчас в Австра́лии.

  Mein Bruder ist jetzt in Australien.

• Австра́лия ме́ньше Ю́жной Америки.

  Australien ist kleiner als Südamerika.

• Австра́лия бога́та приро́дными ресу́рсами.

  Australien ist reich an natürlichen Ressourcen.

• Австра́лия экспорти́рует много ше́рсти.

  Australien exportiert viel Wolle.

• Австра́лия — са́мый ма́ленький контине́нт в ми́ре.

  Australien ist der kleinste Kontinent der Welt.

• В Австра́лии есть ре́дкие живо́тные.

  In Australien gibt es seltene Tiere.

• В Австра́лии много интере́сных живо́тных.

  In Australien gibt es viele interessante Tiere.

• Мно́гие австрали́йцы явля́ются пото́мками престу́пников, сосланных туда. Между тем, у́ровень престу́пности в Австра́лии очень ни́зкий. Пи́ща для размышле́ний.

  Viele Australier sind Nachkommen von Verbrechern, die dorthin verbannt wurden. Derweil ist die Kriminalitätsrate in Australien sehr niedrig. Stoff zum Nachdenken.

• Мой брат теперь в Австра́лии.

  Mein Bruder ist jetzt in Australien.

• Я пересёк эква́тор в пе́рвый раз во вре́мя путеше́ствия в Австра́лию.

  Ich überquerte den Äquator zum ersten Mal während meiner Reise nach Australien.

• Я пое́ду в Австра́лию на по́езде.

  Ich werde mit dem Zug nach Australien reisen.

• Я из Австра́лии.

  Ich komme aus Australien.

• А́зия намного больше Австра́лии.

  Asien ist viel größer als Australien.

• Она рассказа́ла мне о том, что ви́дела в Австра́лии.

  Sie erzählte mir, was sie in Australien gesehen hatte.

• Том не зна́ет ничего об Австра́лии.

  Tom weiß nichts über Australien.

• Вы из Австра́лии? - спроси́л филиппинец.

  „Sind Sie aus Australien?“, fragte der Filipino.

• Как вам понра́вилось ваше путеше́ствие в Австра́лию?

  Wie hat Ihnen Ihre Reise nach Australien gefallen?

• Австра́лия - краси́вая страна́.

  Australien ist ein schönes Land.

• Из всех стран, в кото́рых я побыва́л, больше всего мне понра́вилась Австра́лия.

  Von allen Ländern, die ich besuchte, gefiel mir Australien am besten.

• Том в Австра́лии.

  Tom ist in Australien.

• Я хочу́ жить в Австра́лии.

  Ich will in Australien leben.

• Хочу́ жить в Австра́лии.

  Ich will in Australien leben.

• Я хочу́ пое́хать с семьёй в Австра́лию.

  Ich will mit meiner Familie nach Australien gehen.

• Я ду́мал, что Том был в Австра́лии.

  Ich dachte, dass Tom in Australien war.

• Я ду́мала, что Том был в Австра́лии.

  Ich dachte, dass Tom in Australien war.

• Я роди́лся в Австра́лии.

  Ich wurde in Australien geboren.

• Я родила́сь в Австра́лии.

  Ich wurde in Australien geboren.

• В Австра́лии обита́ют ре́дкие живо́тные.

  In Australien leben seltene Tiere.

• Послезавтра я возвраща́юсь в Австра́лию.

  Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.

• Добро пожа́ловать в Австра́лию!

  Willkommen in Australien!

• Том сейчас где-то в Австра́лии.

  Tom ist gerade irgendwo in Australien.

• Говоря́т, Австра́лия - прекра́сная страна́.

  Man sagt, Australien sei ein wunderbares Land.

• Зачем мы е́дем в Австра́лию?

  Warum fliegen wir nach Australien?

• Австра́лия - са́мая большая в ми́ре страна́, не граничащая ни с каки́м други́м госуда́рством.

  Australien ist das größte Land der Welt, das an keinen anderen Staat grenzt.

• Э́та откры́тка из Австра́лии.

  Diese Postkarte ist aus Australien.

• Э́то из Австра́лии.

  Das ist aus Australien.

• Вы слы́шали какие-нибудь но́вости из Австра́лии?

  Haben Sie irgendwelche Nachrichten aus Australien gehört?

• Ты слы́шал какие-нибудь но́вости из Австра́лии?

  Hast du irgendwelche Nachrichten aus Australien gehört?

• Тебе нужна́ ви́за, чтобы пое́хать в Австра́лию, если у тебя есть англи́йский па́спорт?

  Brauchst du ein Visum, um nach Australien zu reisen, wenn du einen britischen Pass hast?

• Вчера́ в Австра́лии бы́ло так жарко, что Тому удалось поджа́рить яйцо́ на лопа́те.

  Es war in Australien gestern so heiß, dass Tom es geschafft hat, auf einer Schaufel ein Ei zu braten.

• Том верну́лся из Австра́лии.

  Tom ist aus Australien zurückgekehrt.

• Тому и Мэри пришло́сь отмени́ть их пое́здку в Австра́лию.

  Tom und Mary mussten ihre Reise nach Australien absagen.

• Э́та шля́па из Австра́лии.

  Dieser Hut kommt aus Australien.

• Э́ти боти́нки из Австра́лии.

  Diese Stiefel kommen aus Australien.

• Можно ли пить водопрово́дную во́ду в Австра́лии?

  Ist das Leitungswasser in Australien trinkbar?

• В Австра́лии можно пить во́ду из-под кра́на?

  Ist das Leitungswasser in Australien trinkbar?

• Сейчас мой брат в Австра́лии.

  Mein Bruder ist jetzt in Australien.

• Что ты зна́ешь об Австра́лии?

  Was weißt du über Australien?

• Что вы зна́ете об Австра́лии?

  Was wissen Sie über Australien?

• Том роди́лся в Австра́лии.

  Tom wurde in Australien geboren.

• Я никогда не быва́л в Австра́лии.

  Ich war noch nie in Australien.

• Ты лю́бишь Австра́лию, разве нет?

  Du liebst Australien, nicht wahr?

• Австра́лия - са́мая большая страна́ в Океании.

  Australien ist das größte Land in Ozeanien.

• Я хочу́ ещё раз съе́здить в Австра́лию, пока у меня срок де́йствия паспорта не зако́нчился.

  Ich will noch mal nach Australien, bevor mein Pass abläuft.

• Кака́я в Австра́лии минима́льная зарпла́та?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Australien?

• Я забы́л, что я в Австра́лии.

  Ich habe vergessen, dass ich in Australien war.

• Я не знал, что жизнь в Австра́лии така́я дорога́я.

  Ich wusste nicht, dass die Lebenshaltungskosten in Australien so hoch waren.

• Я и не знал, что сто́имость жи́зни в Австра́лии настолько высока́.

  Ich wusste gar nicht, dass die Lebenshaltungskosten in Australien derartig hoch sind.

• Я побыва́л в Австра́лии однажды, когда я учи́лся в колледже.

  Ich war einmal in Australien, als ich am College war.

• Джейн из Австра́лии.

  Jane kommt aus Australien.

• Вы пе́рвый раз в Австра́лии? — "Да, пе́рвый раз".

  Sind Sie zum ersten Mal in Australien? – „Ja, ich bin zum ersten Mal hier.“

• Сёрфер был съеден аку́лой в Австра́лии.

  Ein Surfer wurde in Australien von einem Hai gefressen.

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Австра́лии?

  Wie hoch ist der Mindestlohn in Australien?

• Сколько челове́к прожива́ет в Австра́лии?

  Wie viele Menschen leben in Australien?

• Сколько люде́й живёт в Австра́лии?

  Wie viele Menschen leben in Australien?

• Том всё ещё не верну́лся из Австра́лии.

  Tom ist noch nicht aus Australien zurück.

• Сидней - э́то го́род в Австра́лии.

  Sydney ist eine Stadt in Australien.

• Том лю́бит Австра́лию.

  Tom liebt Australien.

• Она лю́бит Австра́лию.

  Sie liebt Australien.

• Том сказа́л, что е́дет в Австра́лию.

  Tom sagte, er gehe nach Australien.

• Том сказа́л, что он из Австра́лии.

  Tom sagte, dass er aus Australien stamme.

• Австра́лия примерно в двадцать раз больше Япо́нии.

  Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan.

• Том хо́чет пое́хать в Австра́лию.

  Tom möchte nach Australien fahren.

• Я был в Австра́лии с То́мом.

  Ich war mit Tom in Australien.

• Том спроси́л меня, когда я пое́ду в Австра́лию.

  Tom fragte mich, wann ich nach Australien fahren würde.

• Том спра́шивал меня, когда я пое́ду в Австра́лию.

  Tom fragte mich, wann ich nach Australien fahren würde.

• Том дал Мэри кни́гу об Австра́лии.

  Tom gab Mary ein Buch über Australien.

• Ты зна́ешь кого-нибудь в Австра́лии?

  Kennst du jemanden in Australien?

• Вы зна́ете кого-нибудь в Австра́лии?

  Kennen Sie jemanden in Australien?

• Почему ты так много зна́ешь об Австра́лии?

  Warum weißt du so viel über Australien?

• Том и Мэри уе́хали в Австра́лию.

  Tom und Mary sind nach Australien gefahren.

• Я не уве́рен, но ду́маю, он из Австра́лии.

  Ich glaube, er kommt aus Australien, aber ich bin mir nicht sicher.

• В Австра́лии минима́льный во́зраст вступле́ния в брак — восемнадцать лет.

  In Australien liegt das gesetzliche Heiratsalter bei 18 Jahren.

• Я коплю́ де́ньги, чтобы пое́хать в Австра́лию.

  Ich spare Geld, damit ich nach Australien reisen kann.

• Австра́лия бога́та поле́зными ископа́емыми.

  Australien ist reich an Bodenschätzen.

• Что ты ел, когда ты был в Австра́лии?

  Was hast du gegessen, als du in Australien warst?

• Вы, па́рни, из Австрии или из Австра́лии?

  Seid ihr aus Österreich oder ist es Australien?

• Вы реши́ли е́хать в Австра́лию?

  Haben Sie beschlossen, nach Australien zu fahren?

• В Австра́лии живёт много стра́нных живо́тных.

  In Australien leben viele seltsame Tiere.

• Пока я не съе́здил в Австра́лию, я и не представля́л, насколько мала́ Япо́ния.

  Erst als ich nach Australien gereist war, wurde mir klar, wie klein Japan war.