Übersetzung
fahren
Nutzungs-Info
е́хать • (jéxatʹ) impf (perfective пое́хать) (concrete) zu gehen (mit dem Pferd oder Fahrzeug), zu reiten, zu fahren zu reisen sich von einem Ort bewegen, um abzurutschen Ехать and пое́хать (pojéxatʹ) are concrete verbs. Their counterpart, е́здить (jézditʹ), is an abstract verb.
Beispiele
- Что значит: ты е́дешь в Бостон?Was soll das heißen, dass du nach Boston gehst?
- Мой друг Джордж э́тим летом е́дет в Япо́нию.Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
- Куда вы е́дете в о́тпуск?Wohin fahrt ihr auf Urlaub?
- Е́хал Гре́ка через ре́ку. Ви́дит Гре́ка в реке́ рак. Су́нул в ре́ку ру́ку Гре́ка. Рак за ру́ку Гре́ку — цап.Ein Grieche überquerte einen Fluss. Im Fluss sah er einen Krebs. Er streckte seine Hand in den Fluss. Der Krebs schnappte nach der Hand des Griechen.
- Он не хоте́л е́хать в Япо́нию.Er wollte nicht nach Japan.
- Том е́хал в Бостон, чтобы встре́титься с Марией.Tom fuhr nach Boston, um sich mit Maria zu treffen.
- Е́дем дальше.Fahr weiter!
- Е́хать вдоль берега так прекра́сно.An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar.
- Э́то пра́вда, что Том в Бостон е́дет?Stimmt es, dass Tom nach Boston fährt?
- Он говори́т, что послезавтра должен е́хать в Ве́ну.Er sagt, er müsse übermorgen nach Wien.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | е́ду | бу́ду е́хать |
ты | е́дешь | бу́дешь е́хать |
он/она́/оно́ | е́дет | бу́дет е́хать |
мы | е́дем | бу́дем е́хать |
вы | е́дете | бу́дете е́хать |
они́ | е́дут | бу́дут е́хать |
Imperativ | |
---|---|
ты | езжа́й |
вы | езжа́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | е́хал |
weiblich | е́хала |
sächlich | е́хало |
plural | е́хали |
Bearbeitungen
- Sabine hat Nutzungsinfo vor 2 Monaten bearbeitet.
- Sabine hat Nutzungsinfo vor 2 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte vor 4 Monaten bearbeitet.
- windsorpark hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.