о́тпуск

Beispiele

• Куда вы е́дете в о́тпуск?Wohin fahrt ihr auf Urlaub?
• Как ты провёл свой о́тпуск?Wie hast du deine Ferien verbracht?
• Когда я ви́жу э́ту фотогра́фию, мне э́то напомина́ет наш о́тпуск.Wenn ich dieses Bild sehe, erinnert es mich an unseren Urlaub.
• Когда я ви́жу э́ту карти́ну, мне э́то напомина́ет наш о́тпуск.Wenn ich dieses Bild sehe, erinnert es mich an unseren Urlaub.
• Вы здесь в о́тпуске?Machen Sie hier Ferien?
• Мы провели́ о́тпуск у моря.Wir haben die Ferien am Meer verbracht.
• Почему ты не возьмёшь себе небольшо́й о́тпуск?Warum nimmst du dir nicht etwas Urlaub?
• Со́лнечные выходные как будто созданы для небольшо́го отпуска в гора́х.Ein sonniges Wochenende ist wie geschaffen für einen Kurzurlaub im Gebirge.
• Он верну́лся из отпуска.Er ist aus dem Urlaub zurückgekehrt.
• «Вы е́дете в о́тпуск одни?» — «Нет, мои́ пробле́мы отправля́ются со мной».„Fahren Sie allein in die Ferien?“ – „Nein, meine Probleme kommen mit.“