о́тпуск

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Beispiele

Он не мо́жет позво́лить себе взять о́тпуск.Er kann sich keinen Urlaub leisten.
Не говори́ о рабо́те, мы в о́тпуске!Rede nicht von der Arbeit, wir sind im Urlaub!
Когда я ви́жу э́ту карти́ну, она напомина́ет мне о нашем о́тпуске.Wenn ich dieses Bild sehe, erinnert es mich an unseren Urlaub.
Со сле́дующей неде́ли я беру́ о́тпуск.Ab nächster Woche nehme ich Urlaub.
Я не зна́ю, сде́лает ли он э́ту рабо́ту до отпуска.Ich weiß nicht genau, ob er die Arbeit vor dem Urlaub gemacht haben wird.
Мы хоти́м провести́ о́тпуск в ти́хом ме́сте.Wir möchten den Urlaub an einem ruhigen Ort verbringen.
Вы здесь в о́тпуске?Machen Sie hier Ferien?
Им ну́жен о́тпуск.Sie benötigen Urlaub.
Э́того не мо́жет быть. Он всё ещё в о́тпуске на Гавайях.Das kann nicht sein. Er ist noch immer im Urlaub auf Hawaii.
Когда начина́ется твой о́тпуск?Wann beginnt dein Urlaub?

Achtung: Betonungswechsel.