куда́
täglich genutztes Wort (Top 200)B1
- 1.
wohin
- 2.
bei weitem, unvergleichlich, viel
Она куда добрее своего мужа. - Sie ist viel freundlicher als ihr Mann.ugs
Nutzungs-Info
Beispiele
- Куда бы вы отпра́вились, если б могли́ путеше́ствовать во вре́мени?Wohin würden Sie gehen, wenn Sie durch die Zeit reisen könnten?
- Мо́жешь идти́ куда вздумается.Du kannst gehen, wohin du möchtest.
Typische Anwendungen
Richtung mit Bewegungsverben
куда́ идти́
wohin gehen
куда́ еха́ть
wohin fahren
куда́ направля́ться
wohin sich begeben
куда́ повора́чивать
wohin abbiegen
Planen und Auswählen eines Ortes
куда́ пое́хать
wohin fahren (Reise)
куда́ бы схо́дить
wohin man mal gehen könnte
куда́ пойти пообеда́ть
wohin zum Mittagessen gehen
реши́ть, куда́ пое́хать
entscheiden, wohin man fährt
Unbestimmte ‚wohin‘-Muster
куда́-то
irgendwohin
куда́-нибу́дь
irgendwohin/irgendwo
куда́ уго́дно
wohin auch immer / ganz nach Belieben
куда́ попа́ло
irgendwohin, wie es gerade passt (nachlässig)
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
