Übersetzung
- 1.
dahineilen
Auch: eilen, dahinhetzen, dahinjagen
Beispiel: Потом автобусы трогались и через минуту снова мчались в черноту, каждый в свою сторону. - Nachher würden die Busse sich in Bewegung setzen und eine Minute später wieder in die Dunkelheit enteilen, jeder in seine Richtung.
- 2.
sausen
Auch: flitzen, rennen, rasen
Beispiel: время промчалось - die Zeit ist wie im Flug vergangen
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | мчу́сь | бу́ду мча́ться |
ты | мчи́шься | бу́дешь мча́ться |
он/она́/оно́ | мчи́тся | бу́дет мча́ться |
мы | мчи́мся | бу́дем мча́ться |
вы | мчи́тесь | бу́дете мча́ться |
они́ | мча́тся | бу́дут мча́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | мчи́сь |
вы | мчи́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | мча́лся |
weiblich | мча́лась |
sächlich | мча́лось |
plural | мча́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | dahineilend, sausend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | мча́сь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | мчавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.