прекра́сно

Beispiele

• Всё прекра́сно.Alles ist perfekt.
• То, что я по́нял, — прекра́сно. Из э́того я заключа́ю, что остально́е, чего я не по́нял, — тоже прекра́сно.Das, was ich verstanden habe, ist sehr gut. Daraus schließe ich, dass das Übrige, was ich nicht verstanden habe, auch sehr gut ist.
• То, что я по́нял, — прекра́сно. Из э́того я заключа́ю, что остально́е, чего я не по́нял, — тоже прекра́сно.Das, was ich verstanden habe, ist sehr gut. Daraus schließe ich, dass das Übrige, was ich nicht verstanden habe, auch sehr gut ist.
• Почему ты так говори́шь? - "Ты прекра́сно зна́ешь, почему я так говорю́".„Warum sagst du das?“ – „Du weißt genau, warum ich das sage.“
• Теперь ты умрёшь. Э́то ли не прекра́сно?Nun wirst du sterben. Ist das nicht schön?
• Ты прекра́сно зна́ешь, чего она хо́чет.Du weißt ganz genau, was sie will.
• Бы́ло бы прекра́сно, если бы ты меня немного разгрузи́л.Es wäre schön, wenn du mir etwas Arbeit abnehmen könntest.
• Что у меня есть ко́шка, э́то прекра́сно.Dass ich eine Katze habe, ist schön.
• Е́хать вдоль берега так прекра́сно.An der Küste entlang zu fahren ist wunderbar.
• Вам прекра́сно известно, что э́ти лю́ди не спосо́бны к конструкти́вной рабо́те.Sie wissen doch ganz genau, dass diese Menschen nicht zu konstruktiver Arbeit fähig sind.