jazz russisch

• джаз

  Jazz, Jazzmusik, Jazzkapelle, Jazzband

• джа́зовый

  Jazz-

Beispiele

• В джа́зе используются те же ноты, кото́рые испо́льзовал Бах.

  Im Jazz werden dieselben Noten verwendet, die Bach verwendet hat.

• Мне нра́вится джаз.

  Ich mag Jazz.

• Я люблю́ джаз.

  Ich mag Jazz.

• Он зна́ет о джа́зе всё, что только можно.

  Er weiß alles über Jazz, was man überhaupt wissen kann.

• Мне не нра́вится совреме́нный джаз.

  Ich mag modernen Jazz nicht.

• Они поме́шаны на джа́зе.

  Sie sind verrückt nach Jazz.

• Они без ума́ от джа́за.

  Sie sind ganz verrückt nach Jazz.

• Мне нра́вится ходи́ть в ме́стный джаз-клуб, где я могу́ наслади́ться живо́й му́зыкой.

  Ich gehe gerne in einen örtlichen Jazzclub, wo ich Live-Musik genießen kann.

• Мне нра́вится не только класси́ческая му́зыка, но и джаз.

  Ich mag nicht nur klassische Musik, sondern auch Jazz.

• Совреме́нный джаз мне не по вку́су.

  Moderner Jazz ist nicht nach meinem Geschmack.

• Кто твой люби́мый джа́зовый певе́ц?

  Wer ist dein Lieblings-Jazzsänger?

• У вас много джа́зовых ди́сков?

  Haben Sie viele Jazz-Schallplatten?

• Том лю́бит джаз.

  Tom mag Jazz.

• Я не знал, что Том лю́бит джаз.

  Ich wusste nicht, dass Tom Jazz mochte.

• Ему нра́вится джаз и мне тоже.

  Er mag Jazz und ich auch.

• Япо́нская молодежь лю́бит рок и джаз.

  Die japanische Jugend mag Rock und Jazz.

• Вы тоже любите джаз?

  Mögen Sie auch Jazz?

• Ему нра́вится джаз.

  Er mag Jazz.

• Он лю́бит джаз.

  Er liebt Jazz.

• Нам нра́вится джаз.

  Wir mögen Jazz.

• Мы любим джаз.

  Wir lieben Jazz.

• Им нра́вится джаз.

  Sie mögen Jazz.

• Они лю́бят джаз.

  Sie lieben Jazz.

• Ей нра́вится джаз.

  Sie mag Jazz.

• Она лю́бит джаз.

  Sie liebt Jazz.

• У Тома настоя́щая страсть к джа́зу.

  Tom hat eine echte Leidenschaft für Jazz.

• Я люблю́ джаз. А ты каку́ю му́зыку лю́бишь?

  Ich liebe Jazz. Welche Musik magst du?

• Я люблю́ джаз. А кака́я му́зыка нра́вится вам?

  Ich liebe Jazz. Welche Musik gefällt Ihnen?

• Том не лю́бит джаз.

  Tom mag keinen Jazz.

• Свинг был одним из направле́ний джа́за.

  Swing war eine neue Form des Jazz.

• Свинг был одним из направле́ний джа́зовой му́зыки.

  Swing war eine neue Form der Jazzmusik.

• Ты тоже лю́бишь джаз?

  Magst du auch Jazz?

• Тебе джаз тоже нра́вится?

  Gefällt dir Jazz auch?

• Джаз вам тоже нра́вится?

  Gefällt Ihnen Jazz auch?

• Том слу́шает джаз.

  Tom hört Jazz.

• Я зна́ю, что Том лю́бит джаз.

  Ich weiß, dass Tom Jazz mag.

• Совреме́нный джаз — э́то не по мое́й части.

  Moderner Jazz ist nicht mein Ding.

• Тома очень интересу́ет джаз.

  Tom interessiert sich sehr für Jazz.

• Том замеча́тельный джа́зовый певе́ц.

  Tom ist ein hervorragender Jazzsänger.

• Разве ты больше не игра́ешь джаз?

  Spielst du etwa keinen Jazz mehr?

• Она лю́бит класси́ческую му́зыку, в то вре́мя как я предпочита́ю джаз.

  Sie liebt klassische Musik, während ich Jazz bevorzuge.

• Том лю́бит джаз, а я нет.

  Tom mag Jazz, ich aber nicht.

• Том лю́бит джаз, и я тоже.

  Tom mag Jazz, und ich auch.

• Том игра́л в ме́стных джа́зовых клуба́х.

  Tom spielte in örtlichen Jazzclubs.

• Том игра́л в ме́стных джаз-клубах.

  Tom spielte in örtlichen Jazzklubs.

• Джаз был изобретён не в Австра́лии.

  Jazz wurde nicht in Australien erfunden.

• Джаз был придуман не в Австра́лии.

  Jazz wurde nicht in Australien erfunden.

• Я часто слу́шаю джаз.

  Ich höre oft Jazz.

• Я не очень-то люблю́ джаз.

  Ich mag Jazz nicht besonders.

• Я когда-то игра́л джаз.

  Ich habe früher Jazz gespielt.

• Я когда-то игра́ла джаз.

  Ich habe früher Jazz gespielt.

• Я люблю́ слу́шать му́зыку, прежде всего джаз.

  Ich höre gern Musik, vor allem Jazz.

• Мне больше нра́вится слу́шать джаз, чем класси́ческую му́зыку.

  Ich höre lieber Jazz als klassische Musik.

• Благодаря ему я полюби́л джаз.

  Er hat mich Jazz lieben gelehrt.

• Он лю́бит джаз, и я тоже.

  Er mag Jazz, ich auch.

• Джаз часто строится на импровизации музыкантов.

  Jazz baut oft auf der Improvisation der Musiker auf.

• Его музыка была помесью джаза и рока.

  Seine Musik war eine Mischung aus Jazz und Rock.

• Мы слушали негритянский джаз всю ночь.

  Wir hörten die ganze Nacht afroamerikanischen Jazz.

• Это трио музыкантов играет джаз каждый вечер.

  Dieses Musikertrio spielt jeden Abend Jazz.

• Он одевался как битник и слушал джаз.

  Er kleidete sich wie ein Beatnik und hörte Jazz.

• Этот секстет играет джаз каждую субботу.

  Dieses Sextett spielt jeden Samstag Jazz.

• Джаз невозможно представить без синкоп.

  Jazz ist ohne Synkopen nicht vorstellbar.