liegend russisch

• лёжа

  liegender getarnter Beobachtungspunkt, Beobachtungsposten

• глуби́нный

  Tief-, Tiefen-, tief unten liegend, provinziell, Provinz-

• лежа́чий

  liegend, ruhend

• возлежа́ть

  halb liegend sitzen, liegen

• вприты́к

  sehr dicht, aufeinander folgend, in unmittelbarer Folge

  nahtlos

  stumpf aneinander liegend, auf Stoß

• лёжка

  liegende Haltung, Liegen

  Liegendschieße

  Lagern, Lagerung

  Schlafstelle eines Wildtiers

• двусве́тный

  mit zwei übereinander liegenden Fensterreihen

• дорефо́рменный

  vor der Perestroika liegend, vor einer Reform liegend

• невозде́ланный

  brach liegend, nicht kultiviert, unbebaut

• располо́женный

  gelegen, liegend

  zugeneigt, zugewandt, geneigt, gewogen

• улежа́ть

  └ liegen bleiben/liegenbleiben┘, es in liegender Position aushalten

• лёжа

  liegend, im Liegen

Beispiele

• Я обнару́жил его лежащим на крова́ти.Ich habe ihn auf dem Bett liegend gefunden.
• Облака бы́ли похо́жи на лежащих на спине́ плю́шевых ми́шек.Die Wolken glichen auf dem Rücken liegenden Teddybären.