плот

Beispiele

• Мы наблюдали за плотом, сплавляющимся вниз по течению.

  Wir beobachteten das Floß, wie es flussabwärts trieb.

• Мы наблюдали за дрейфящим плотом с берега

  Wir beobachteten das treibende Floß vom Ufer aus.

• Мы видели катер, сплавляющий плоты по реке.

  Wir sahen ein Motorboot, das Flöße den Fluss hinuntertrieb.

• Плотовод спокойно вёл плот по реке.

  Der Flößer führte das Floß ruhig den Fluss entlang.

• Разгоняемый сильным течением плот несся вниз по реке.

  Das von der starken Strömung getriebene Floß raste den Fluss hinunter.

• Том столкну́л плот в во́ду.

  Tom stieß das Floß ins Wasser.

• Плотовщик направлял плот вдоль берега.

  Der Flößer lenkte das Floß am Ufer entlang.

• Кренившийся всю ночь плот утром перевернулся.

  Das Floß, das die ganze Nacht Schlagseite gehabt hatte, kenterte am Morgen.