abgelegen russisch

• глухо́й

  taub, dumpf, stimmlos

  abgelegen, still

• глу́хо

  taub, dumpf, stimmlos

  abgelegen, still

• отстоя́ть

  verteidigen, schützen

  abgelegen sein, entfernt sein

  eine ganze Weile stehen

• отдаленно

  entfernt, abgelegen, leise, schwach, vage

• укро́мный

  abgelegen, verborgen, lauschig

• захолу́стный

  abgelegen, provinzlerisch

• отхо́жий

  Abtritts-, Toiletten-, Klo-

  saisonal (Arbeit), abgelegen (Weide), Wander-

• отдале́ние

  Hinausschieben, Aufschieben, Aufschub

  Entfernung, Abgelegenheit

  Ferne

  Entfremdung

• скит

  Einsiedelei

  abgelegenes Kloster

  Skite

• отдалённость

  Abgelegenheit, Entfernung

• удалённость

  Abgelegenheit, Ferne

Beispiele

• Зелёное Поле — ста́рая, уединённая, ти́хая и со́нная дере́вня.Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.