Konsum russisch

• потребле́ние

  Verbrauch, Konsum

• потреби́тельский

  konsumorientiert, Verbrauches-, Konsum-, Genuss-, Konsumenten-, konsumentenhaft

• потреби́тельный

  Verbraucher-, Konsum-, Gebrauchs-

• потребля́ющий

  konsumierend, verbrauchend, Konsum-

• проеда́емый

  durchnagbar, zerfressbar

  aufgebraucht (durch Konsum), verzehrt (über Geld)

• потреби́тельство

  Konsumdenken

  Konsum, Verbrauch

• потреби́тель

  Verbraucher, Konsument

• потребля́ть

  verbrauchen, konsumieren

• ширпотре́б

  Konsumgüter, Massenbedarf

• потреби́ть

  verbrauchen, konsumieren

• поглоща́емый

  absorbierbar, aufnehmbar, verschluckt werdend, konsumierbar

• поеда́ющий

  fressend, verzehrend, konsumierend

• потреби́вший

  der/die/das konsumiert hat, der/die/das verbraucht hat

• потребля́вший

  konsumierend, verbrauchend, der/die/das konsumierte, der/die/das verbrauchte

• потребля́емый

  konsumierbar, verbraucht, in Verbrauch

• потреблённый

  verbraucht, konsumiert, gebraucht

• распива́емый

  getrunken werdend, konsumiert werdend (ein Getränk betreffend)

• распива́ющий

  trinkend, konsumierend (Alkohol)

• расхо́дующий

  ausgebend, verbrauchend, konsumierend

• употреби́вший

  der/die/das konsumiert hat (Alkohol/Drogen), berauscht, unter Einfluss

• употребля́вший

  der/die etwas gebraucht/verwendet hat, der/die etwas konsumiert hat

• употребля́ющий

  verwendend, gebrauchend, konsumierend

• консьюмери́зм

  Konsumismus

  Verbraucherbewegung

• потребля́ться

  verbraucht werden, konsumiert werden

  verwendet werden

Beispiele

• Эконо́мика нахо́дится в кри́зисе, и, действительно, потребле́ние сни́зилось.

  Die Wirtschaft steckt in einer Krise, und tatsächlich ist der Konsum geschrumpft.

• Челове́к - еди́нственное существо́, кото́рое потребля́ет, ничего не производя. Он не даёт молока́, он не несёт яи́ц, он слишком слаб для того́, чтобы таска́ть плуг, он слишком медли́телен для того́, чтобы лови́ть кро́ликов.

  Der Mensch ist das einzige Geschöpf, das konsumiert, ohne zu produzieren. Er gibt keine Milch, er legt keine Eier, er ist zu schwach, den Pflug zu ziehen, er läuft nicht schnell genug, um Kaninchen zu fangen.