плуг

Beispiele

• Крестьянин, выпрягающий вола из плуга, направился к дому.

  Der Bauer, der den Ochsen vom Pflug ausspannte, ging zum Haus.

• Плуг от рабо́ты блести́т, стоя́чая вода изда́ст злово́ние.

  Gebrauchter Pflug blinkt, stehendes Wasser stinkt.

• Он использует специальный плуг для междурядной вспашки.

  Er verwendet einen speziellen Pflug zum Pflügen zwischen den Reihen.

• Взрыхляющий землю плуг медленно шёл по полю.

  Der Pflug, der den Boden auflockerte, fuhr langsam über das Feld.

• Влеченный лошадьми плуг оставлял глубокий след.

  Der von Pferden gezogene Pflug hinterließ eine tiefe Furche.

• Сошник плуга глубоко вошёл в землю.

  Die Pflugschar drang tief in den Boden ein.

• Этот многолемешный плуг работает очень быстро.

  Dieser mehrscharige Pflug arbeitet sehr schnell.

• Хоро́шая жена́ стоит золото́го плу́га.

  Eine gute Ehefrau ist einen goldenen Pflug wert.