Frühstück russisch

• за́втрак

  Frühstück

• за́втракать

  frühstücken

• поза́втракать

  frühstücken

• беко́н

  Bacon, Rauchfleisch, Schinkenspeck, Frühstücksspeck

• хло́пья

  Flocken, Schneeflocken (aus Schnee)

  Flocken, Frühstücksflocken

• за́втракающий

  frühstückend

Beispiele

• У неё есть привы́чка упражня́ться пе́ред за́втраком.

  Sie hat die Angewohnheit, vor dem Frühstück Sport zu treiben.

• Маюко ест хлеб на за́втрак.

  Mayuko isst zum Frühstück Brot.

• Я ка́ждое у́тро на за́втрак ем мёд.

  Jeden Morgen esse ich Honig zum Frühstück.

• На за́втрак у меня всегда ко́фе и тост.

  Zum Frühstück esse ich immer Toast und trinke Kaffee.

• Пожалуйста, разбуди́те меня к за́втраку.

  Bitte wecken Sie mich zum Frühstück.

• У отца́ есть привы́чка чита́ть газе́ты пе́ред за́втраком.

  Der Vater hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück Zeitung zu lesen.

• Пе́ред за́втраком она обязательно принима́ет душ.

  Sie legt großen Wert darauf, vor dem Frühstück zu duschen.

• Что у вас обычно на за́втрак?

  Was gibt es bei Ihnen normalerweise zum Frühstück?

• Ка́ждое у́тро она помога́ет свое́й матери гото́вить за́втрак.

  Jeden Morgen hilft sie ihrer Mutter, in der Küche das Frühstück zuzubereiten.

• Поскольку я ничего не ел на за́втрак, сейчас я очень го́лоден.

  Da ich nichts zum Frühstück gegessen habe, bin ich jetzt sehr hungrig.

• Не могли́ бы вы принести́ мой за́втрак в ко́мнату 305?

  Könnten Sie bitte mein Frühstück in Zimmer 305 bringen?

• В те дни у меня была́ привы́чка гуля́ть пе́ред за́втраком.

  Damals war ich es gewohnt, vor dem Frühstück spazieren zu gehen.

• Мой оте́ц ненави́дит, что я чита́ю газе́ту за за́втраком.

  Mein Vater hasst es, dass ich beim Frühstück Zeitung lese.

• Джимми, за́втрак готов. Спуска́йся.

  Jimmy, das Frühstück ist fertig. Komm runter.

• За́втрак готов?

  Ist das Frühstück fertig?

• На за́втрак мы сде́лали блины́.

  Zum Frühstück haben wir Pfannkuchen gemacht.

• На за́втрак я в основном ем фру́кты.

  Zum Frühstück esse ich hauptsächlich Obst.

• За́втрак готов!

  Das Frühstück ist fertig!

• За́втрак готов.

  Das Frühstück ist fertig.

• Моя́ сестра́ пригото́вит за́втрак.

  Meine Schwester wird das Frühstück zubereiten.

• Я пригласи́л сосе́да на за́втрак.

  Ich habe meinen Nachbarn zum Frühstück eingeladen.

• Он начал свой день с хоро́шего за́втрака.

  Er begann seinen Tag mit einem guten Frühstück.

• Что вы е́ли на за́втрак?

  Was haben Sie zum Frühstück gegessen?

• Мы на за́втрак еди́м хлеб и яйца.

  Zum Frühstück essen wir Brot und Eier.

• В восемь она спусти́лась к за́втраку.

  Um acht Uhr kam sie zum Frühstück herunter.

• Из чего должен состоя́ть здоро́вый за́втрак?

  Woraus sollte ein gesundes Frühstück bestehen?

• За́втрак - в полови́не деся́того.

  Um halb zehn gibt es Frühstück.

• Мы только что зако́нчили за́втракать.

  Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig geworden.

• Пе́ред за́втраком я всегда просма́триваю газе́ту.

  Vor dem Frühstück werfe ich immer einen Blick in die Zeitung.

• Что у тебя на за́втрак?

  Was hast du zum Frühstück?

• Что ты ешь на за́втрак?

  Was isst du zum Frühstück?

• Я съел скро́мный за́втрак из гренка́, ко́фе и одного яйца.

  Ich aß ein bescheidenes Frühstück aus Toast, Kaffee und einem Ei.

• Я бе́гаю пе́ред за́втраком ка́ждое у́тро.

  Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.

• Она прогуля́лась пе́ред за́втраком.

  Sie machte vor dem Frühstück einen Spaziergang.

• Она погуля́ла пе́ред за́втраком.

  Sie machte vor dem Frühstück einen Spaziergang.

• После за́втрака мы пошли́ на прогу́лку.

  Nach dem Frühstück gingen wir spazieren.

• Я только зако́нчил за́втракать.

  Ich habe gerade mit dem Frühstück aufgehört.

• Вчера́ я ушёл из дома, не позавтракав.

  Ich bin gestern ohne Frühstück von zu Hause weggegangen.

• У моего́ отца́ привы́чка чита́ть газе́ту пе́ред за́втраком.

  Mein Vater hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück Zeitung zu lesen.

• Мой муж за за́втраком чита́ет газе́ту.

  Mein Mann liest beim Frühstück Zeitung.

• Она должна́ съесть за́втрак.

  Sie sollte Frühstück essen.

• Моя́ мать гото́вит за́втрак.

  Meine Mutter kocht Frühstück.

• Чего ты хо́чешь на за́втрак?

  Was möchtest du zum Frühstück?

• Мне надо пригото́вить за́втрак.

  Ich muss das Frühstück zubereiten.

• Включен ли за́втрак в сто́имость?

  Ist das Frühstück im Preis enthalten?

• Что включа́ет за́втрак?

  Was beinhaltet das Frühstück?

• Что вхо́дит в за́втрак?

  Was gehört zum Frühstück?

• Я сде́лал кое-какую рабо́ту после за́втрака и вы́шел.

  Nach dem Frühstück erledigte ich ein wenig Arbeit und ging hinaus.

• Мы вы́шли прогуля́ться после за́втрака.

  Wir gingen nach dem Frühstück spazieren.

• Боб утром гото́вит за́втрак.

  Bob macht morgens Frühstück.

• Я соверша́ю пробе́жку пе́ред за́втраком ка́ждое у́тро.

  Ich laufe jeden Morgen vor dem Frühstück.

• Я бе́гаю трусцой пе́ред за́втраком ка́ждое у́тро.

  Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.

• Я не люблю́ чай, поэтому я обычно пью ко́фе на за́втрак.

  Ich mag keinen Tee, deshalb trinke ich zum Frühstück normalerweise Kaffee.

• Я не люблю́ чай, поэтому я обычно пью ко́фе за за́втраком.

  Ich mag keinen Tee, deshalb trinke ich beim Frühstück normalerweise Kaffee.

• Я не люблю́ чай, поэтому я, как правило, пью ко́фе за за́втраком.

  Ich mag keinen Tee, deshalb trinke ich in der Regel beim Frühstück Kaffee.

• Я быстро поза́втракал.

  Ich hatte ein schnelles Frühstück.

• Что бы вы хоте́ли на за́втрак?

  Was möchten Sie zum Frühstück?

• Что вы жела́ете съесть на за́втрак?

  Was möchten Sie zum Frühstück essen?

• Я ем кукуру́зные хлопья на за́втрак.

  Ich esse Cornflakes zum Frühstück.

• Том гото́вит за́втрак.

  Tom bereitet das Frühstück zu.

• Ты хо́чешь за́втрак?

  Möchtest du Frühstück?

• Вы хоти́те за́втрак?

  Möchten Sie Frühstück?

• Я съел полови́ну грейпфру́та на за́втрак.

  Zum Frühstück habe ich eine halbe Grapefruit gegessen.

• Что ты де́лаешь пе́ред за́втраком?

  Was machst du vor dem Frühstück?

• Я никогда не ем пе́ред за́втраком.

  Ich esse nie vor dem Frühstück.

• Ты всегда пьёшь ко́фе на за́втрак?

  Trinkst du zum Frühstück immer Kaffee?

• Он спусти́лся к за́втраку.

  Er kam zum Frühstück herunter.

• Сейчас у́тро. Дети едя́т за́втрак.

  Es ist jetzt Morgen. Die Kinder essen gerade Frühstück.

• У нас едва хвата́ет хле́ба на за́втрак.

  Wir haben kaum genug Brot zum Frühstück.

• Мы гото́вим за́втрак.

  Wir machen Frühstück.

• За́втрак подаётся в семь утра.

  Das Frühstück wird um sieben Uhr morgens serviert.

• Хоти́те ветчины к за́втраку?

  Möchten Sie Schinken zum Frühstück?

• Ка́ждый день на за́втрак я ем сваренное вкрутую яйцо́.

  Jeden Tag esse ich zum Frühstück ein hart gekochtes Ei.

• За́втрак - са́мый ва́жный приём пищи за весь день.

  Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.

• Мно́гие молодые лю́ди в Япо́нии едя́т хлеб на за́втрак.

  Viele junge Leute in Japan essen zum Frühstück Brot.

• За́втрак вхо́дит в сто́имость?

  Ist das Frühstück im Preis enthalten?

• Цена́ включа́ет в себя за́втрак?

  Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?

• За́втрак включён в сто́имость?

  Ist das Frühstück im Preis mit inbegriffen?

• Я спроси́л ма́му, готов ли за́втрак.

  Ich habe meine Mutter gefragt, ob das Frühstück fertig ist.

• Я купи́л бу́лку хле́ба на за́втрак.

  Ich habe zum Frühstück einen Laib Brot gekauft.

• Что хо́чешь на за́втрак?

  Was willst du zum Frühstück?

• Пе́ред за́втраком он при́нял душ.

  Vor dem Frühstück duschte er.

• Что ты обычно ешь на за́втрак?

  Was isst du normalerweise zum Frühstück?

• Ирис, что ты обычно ешь на за́втрак?

  Iris, was isst du normalerweise zum Frühstück?

• Ничего с тобой не случи́тся, если ты пропу́стишь один за́втрак.

  Es wird dir nicht schaden, wenn du ein Frühstück auslässt.

• Что вы обычно еди́те на за́втрак?

  Was essen Sie normalerweise zum Frühstück?

• Я поза́втракал кесадильями.

  Ich habe Quesadillas zum Frühstück gegessen.

• Я там буду после за́втрака.

  Ich werde nach dem Frühstück dort sein.

• Когда будет готов за́втрак?

  Wann ist das Frühstück fertig?

• Что ваши дети обычно едя́т на за́втрак?

  Was essen Ihre Kinder normalerweise zum Frühstück?

• Что твои́ дети обычно едя́т на за́втрак?

  Was essen deine Kinder üblicherweise zum Frühstück?

• Пе́ред за́втраком Том при́нял душ.

  Tom duschte vor dem Frühstück.

• Том пригото́вил за́втрак.

  Tom hat das Frühstück zubereitet.

• Том гото́вит за́втрак. – "Пожа́рных вы́звать?"

  Tom macht Frühstück. „Sollen wir die Feuerwehr rufen?“

• Она выгу́ливает свою́ соба́ку в па́рке пе́ред за́втраком.

  Sie geht vor dem Frühstück mit ihrem Hund im Park spazieren.

• Я собира́юсь чем-нибудь поза́втракать.

  Ich werde mir etwas zum Frühstück besorgen.

• Спасибо тебе за за́втрак.

  Danke dir für das Frühstück.

• Спасибо вам за за́втрак.

  Danke Ihnen für das Frühstück.

• Что вы еди́те на за́втрак?

  Was essen Sie zum Frühstück?

• Она накрыва́ет стол к за́втраку.

  Sie deckt den Tisch zum Frühstück.