Drache russisch

• драко́н

  Drache

• змей

  Drache

• змий

  Schlange, Drache

• карга́

  Drache, Vettel, Teufelsweib, Hexe

• драко́ний

  Drachen-, drakonisch

• ото́рва

  Weibsbild, Drachen, Hure, Asoziale

• дельтапланери́зм

  Drachenfliegen

Beispiele

• Драко́ны — э́то вы́мышленные живо́тные.

  Drachen sind imaginäre Tiere.

• Где мои́ драко́ны?

  Wo sind meine Drachen?

• На самом де́ле, я хоте́ла быть принце́ссой и жить в ба́шне, охраняемой семью драко́нами, и чтобы принц на бе́лом коне отруби́л драко́нам головы и освободи́л меня.

  Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.

• Принц уби́л драко́на.

  Der Prinz erschlug den Drachen.

• Согласно кита́йскому лу́нному календарю́ мы скоро вступа́ем в год драко́на.

  Gemäß dem chinesischen Mondkalender treten wir bald in das Jahr des Drachens ein.

• Драко́н был мудр благодаря многотысячелетнему о́пыту.

  Der Drache war durch die Erfahrung vieler Jahrtausende sehr weise.

• Вы опасней ста́и драко́нов.

  Ihr seid gefährlicher als eine Drachenrotte.

• В гнёздах на ска́лах живёт драко́ний вы́водок.

  In Felsennestern haust der Drachen Brut.

• Жа́лкий оста́ток вы́водка драко́нов пригласи́л певца́ на пра́здник.

  Der Drachenbrut elender Rest lud einen Sänger ein zum Fest.

• Все сгоре́ло в о́гненном дыха́нии драко́на.

  Alles verbrannte im Flammenatem des Drachen.