Braut- russisch
неве́ста
Braut, die Verlobte
дева́ха
Mädchen, Mädel, Weib, Braut
дивчи́на
hübsches Mädchen, Biene, Braut
сва́тать
als Braut / Bräutigam vorschlagen
verkupplen
einen Heiratsantrag machen, um die Hand anhalten
сосва́тать
als Braut / Bräutigam vorschlagen
einen Heiratsantrag machen, um die Hand anhalten
тёлка
Puppe, Biene, Girl, Tussi, Zahn, Ische, Braut, Mieze, Schnecke
Färse, weibliches Kalb, Jungrind, Jungkuh
бесприда́нница
heiratsfähiges Mädchen ohne Mitgift, Braut ohne Aussteuer
уво́з
Abtransport, Abfahren, Wegtransportieren
Raub / Entführung der Braut, Brautraub
подвене́чный
Trau-, Trauungs-, Hochzeits-, Braut-
Beispiele
- Он оте́ц неве́сты.Er ist der Vater der Braut.
- Том ва́рит пи́во в ка́честве хо́бби.Tom braut hobbymäßig Bier.
- На неве́сте бы́ло бе́лое сва́дебное пла́тье.Die Braut trug ein weißes Hochzeitskleid.
- Он оте́ц новобрачной.Er ist der Vater der Braut.
- Все неве́сты краси́вы.Jede Braut ist schön.
- У Тома увлече́ние - вари́ть пи́во.Tom braut hobbymäßig Bier.
- Том прие́хал в Бостон знако́миться с роди́телями свое́й неве́сты.Tom ist zu einem Kennenlernen mit den Eltern seiner Braut nach Boston gekommen.
- Том прие́хал в Бостон, чтобы познако́миться с роди́телями свое́й неве́сты.Tom ist zu einem Kennenlernen mit den Eltern seiner Braut nach Boston gekommen.