молча́ние

Beispiele

• Э́то его молча́ние разозли́ло её.Dieses Schweigen von ihm hat sie geärgert.
• Ледяно́е молча́ние бы́ло ей отве́том.Ein eisiges Schweigen wurde ihr zur Antwort gegeben.
• Нару́шьте э́то зага́дочное молча́ние!Brechen sie dies rätselhafte Schweigen!
• После́довало до́лгое молча́ние.Es folgte ein langes Schweigen.
• Разумнее бы́ло обойти́ молча́нием слова э́того ворчуна́ и не вступа́ть с ним в спор.Es war das Klügste, die Worte dieses Querulanten mit Schweigen zu übergehen, und sich mit ihm nicht auf einen Streit einzulassen.
• Молча́ние — тоже отве́т.Keine Antwort ist auch eine Antwort.
• Его молча́ние меня удиви́ло.Sein Schweigen hat mich überrascht.
• У Вас есть пра́во храни́ть молча́ние.Sie haben das Recht zu schweigen.
• Я реши́л заговори́ть, потому что молча́ние станови́лось уже неприли́чным.Ich beschloss zu sprechen, da es ungehörig gewesen wäre, noch länger zu schweigen.
• Наконец Том нару́шил молча́ние.Endlich brach Tom das Schweigen.