до́лгий

Beispiele

• Апо́стол Павел до́лгое вре́мя рабо́тал в Антиохии.Der Apostel Paulus hat lange in Antiochia gewirkt.
• Жизнь - э́то до́лгий, до́лгий путь.Das Leben ist ein langer, langer Weg.
• Вдовы живу́т дольше, чем их мужья́.Witwen leben länger als ihre Ehemänner.
• Я не люблю́ до́лгие пое́здки на маши́не.Ich mag keine langen Autofahrten.
• После до́лгого и напра́сного ожида́ния я реши́л написа́ть тебе.Nach langem, vergeblichem Warten habe ich mich entschlossen, dir zu schreiben.
• Одна де́вушка не зна́ла, что она несча́стлива, и прожила́ до́лгую и счастли́вую жизнь.Ein Mädchen wusste nicht, dass es unglücklich ist, und so lebte es ein langes und glückliches Leben.
• Перелет из Шереме́тьево в Нариту за́нял до́лгих девять с полови́ной часо́в.Der Flug von Scheremetjewo nach Narita beanspruchte lange neuneinhalb Stunden.
• Я, не откладывая в до́лгий я́щик, сел писать письмо́.Ohne es auf die lange Bank zu schieben, setzte ich mich hin, um einen Brief zu schreiben.
• Ночь была́ до́лгой.Die Nacht war lang.
• Оптими́сты живу́т дольше.Optimisten leben länger.