Adjektiv
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
eisig
Auch: eiskalt
Beispiel: ледяной ветер - eisiger Wind
- 2.
Eis-
Auch: eisbedeckt
Beispiel: ледяной узор - Eisblume
Ausdrücke
- Ледяны́е святы́еdie Eisheiligen
Beispiele
- Дека́брь гнал вперёд себя снежи́нки и зёрна гра́да, и ледяно́й моро́з заползал под мою ку́ртку.Der Dezemberwind trieb Schneeflocken und Hagelkörner vor sich her und der eisige Frost kroch unter meine Jacke.
- Мне кажется, что ты чу́вствуешь живото́м ледяно́й ветер, одеваясь по-летнему в зи́мнюю пору.Ich denke dir, dass du den eisigen Wind auf deinem Bauch spürst, wenn du dich in der Winterzeit so sommerlich kleidest.
- Ледяно́е молча́ние бы́ло ей отве́том.Ein eisiges Schweigen wurde ihr zur Antwort gegeben.
- Пла́вать в ледяно́й воде очень полезно для здоро́вья!Im eiskalten Wasser schwimmen ist sehr gesund!
- Руки и ноги у меня бы́ли ледяны́е.Meine Hände und Füsse waren eiskalt.
Deklination
ледян- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -о́й ледяно́й | -а́я ледяна́я | -о́е ледяно́е | -ы́е ледяны́е |
Gen.Genitiv | -о́го ледяно́го | -о́й ледяно́й | -о́го ледяно́го | -ы́х ледяны́х |
Dat.Dativ | -о́му ледяно́му | -о́й ледяно́й | -о́му ледяно́му | -ы́м ледяны́м |
Akk.Akkusativ | -о́й -о́го ледяно́й ледяно́го | -у́ю ледяну́ю | -о́е ледяно́е | -ы́е -ы́х ледяны́е ледяны́х |
Inst.Instrumental | -ы́м ледяны́м | -о́й -о́ю ледяно́й ледяно́ю | -ы́м ледяны́м | -ы́ми ледяны́ми |
Präp.Präpositiv | -о́м ледяно́м | -о́й ледяно́й | -о́м ледяно́м | -ы́х ледяны́х |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Bearbeitungen
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 3 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.