град

Beispiele

• Град, вминавший крышу машины, шёл полчаса.

  Der Hagel, der das Autodach eindrückte, fiel eine halbe Stunde lang.

• Дека́брь гнал вперёд себя снежи́нки и зёрна гра́да, и ледяно́й моро́з заползал под мою ку́ртку.

  Der Dezemberwind trieb Schneeflocken und Hagelkörner vor sich her und der eisige Frost kroch unter meine Jacke.

• Ты когда-нибудь ви́дел, как идёт град?

  Hast du jemals gesehen, wie es hagelt?

• Град, изрешетивший листья, шёл всю ночь.

  Der Hagel, der die Blätter durchlöcherte, fiel die ganze Nacht.

• Град, тарабанящий по окну, был очень громким.

  Der gegen das Fenster prasselnde Hagel war sehr laut.

• Нам уж лу́чше оста́ться здесь, покуда град не пройдёт.

  Wir können genauso gut hier bleiben, bis der Hagel aufhört.

• Москва - древний град на семи холмах.

  Moskau ist eine uralte Stadt auf sieben Hügeln.

• Град, побивающий посевы, нанёс фермерам большой ущерб.

  Der Hagel, der die Felder verwüstete, fügte den Bauern großen Schaden zu.