Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
Verbrechen
Beispiel: вое́нное преступле́ние - das Kriegsverbrechen
- 2.
Delikt
Auch: Straftat, Freveltat, Übeltat
Beispiel: соверши́ть преступле́ние - eine Straftat begehen
Beispiele
- Поли́ция не нашла́ на ме́сте преступле́ния следо́в стопы́ престу́пника.Die Polizei fand am Tatort keine Fußabdrücke des Täters.
- Том - же́ртва ужа́сного преступле́ния.Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.
- Война́ — э́то преступле́ние против челове́чности.Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
- Э́та глава́ кни́ги рассма́тривает преступле́ние глаза́ми престу́пника.Dieses Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
- Э́то преступле́ние.Das ist ein Verbrechen.
- Престу́пника всегда тя́нет обратно на ме́сто преступле́ния.Den Täter zieht es immer wieder an den Tatort zurück.
- Наказа́ние должно быть соразме́рно преступле́нию.Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.
- Подде́рживать престу́пника значит потво́рствовать преступле́нию.Einen Verbrecher zu unterstützen, heißt Verbrechen zu begünstigen.
- Э́то преступле́ние?Ist das ein Verbrechen?
- Она была́ свиде́телем преступле́ния.Sie war Zeugin des Verbrechens.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | преступле́ние | преступле́ния |
gen.genitive | преступле́ния | преступле́ний |
dat.dative | преступле́нию | преступле́ниям |
acc.accusative | преступле́ние | преступле́ния |
inst.instrumental | преступле́нием | преступле́ниями |
prep.prepositional | преступле́нии | преступле́ниях |
Bearbeitungen
editkurali hat verwandte Worte vor 3 Monaten bearbeitet.
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.