преступле́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
Verbrechen
Beispiel: вое́нное преступле́ние - das Kriegsverbrechen
2.
Delikt, Straftat, Freveltat, Übeltat
Beispiel: соверши́ть преступле́ние - eine Straftat begehen

Э́то преступле́ние против челове́чества!Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit!
Э́то преступле́ние?Ist das ein Verbrechen?
Э́то преступле́ние против челове́чности!Das ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Том годами храни́л молча́ние о своем преступле́нии.Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.
Она была́ свиде́телем преступле́ния.Sie war Zeugin des Verbrechens.
Где ору́дие преступле́ния?Wo ist die Tatwaffe?
Вы вчера́ смотре́ли "Ме́сто преступле́ния"?Hast du gestern den Tatort gesehen?
Поли́ция не нашла́ в кварти́ре следо́в преступле́ния.Die Polizei fand in der Wohnung keine Spuren von Kriminalität.
Э́то вое́нное преступле́ние.Das ist ein Kriegsverbrechen.
За преступле́ния дете́й отве́тственны родители.Für die Verbrechen der Kinder sind die Eltern verantwortlich.