OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

преступле́ние

Nomen, sächlich, unbelebt
öfter genutztes Wort

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Verbrechen
Beispiel: вое́нное преступле́ние - das Kriegsverbrechen

Übersetzung:

Beispiel: вое'нное преступле'ние - das Kriegsverbrechen

Info:
2.

Delikt / Straftat

Auch: Frevel(tat), Übeltat
Beispiel: соверши́ть преступле́ние - eine Straftat begehen

Übersetzung:

Beispiel: соверши'ть преступле'ние - eine Straftat begehen

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

За э́то преступле́ние по отноше́нию к интере́сам госуда́рства Том был приговорён к пожи́зненному заключе́нию. Tom wurde wegen dieses Verbrechens an den Interessen des Staates zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt.
Подде́рживать престу́пника значит потво́рствовать преступле́нию. Einen Verbrecher zu unterstützen, heißt Verbrechen zu begünstigen.
Вы вчера́ смотре́ли "Ме́сто преступле́ния"? Hast du gestern den Tatort gesehen?
Поли́ция не нашла́ на ме́сте преступле́ния следо́в стопы́ престу́пника. Die Polizei fand am Tatort keine Fußabdrücke des Täters.
Она была́ свиде́телем преступле́ния. Sie war Zeugin des Verbrechens.
Э́то бы́ло жесто́кое преступле́ние. Das war ein brutales Verbrechen.
Война́ — э́то преступле́ние против челове́чности. Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Э́то преступле́ние против челове́чества! Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit!
Ты вчера́ смотре́ла "Ме́сто преступле́ния"? Hast du gestern den Tatort gesehen?
Где ору́дие преступле́ния? Wo ist die Tatwaffe?

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	преступле́ние	преступле́ния
Gen. Genitiv	преступле́ния	преступле́ний
Dat. Dativ	преступле́нию	преступле́ниям
Akk. Akkusativ	преступле́ние	преступле́ния
Inst. Instrumental	преступле́нием	преступле́ниями
Präp. Präpositiv	преступле́нии	преступле́ниях